モデム内蔵電話の英語

電話ケーブル１３’を敷設する電柱１５にモデムを内蔵したＡＤＳＬ信号分配装置１６を装着する。例文帳に追加

The ADSL signal distribution apparatus 16 incorporating a modem is mounted on a telegraph pole 15 where the telephone cable 13' is laid. - 特許庁

セットトップボックス（ＳＴＢ）装置に内蔵されているモデム１２と一般的なコードレス電話機の電話機親機１７を、内部の回線切換回路１６経由で接続する。例文帳に追加

A modem 12 built in the set-top box(STB) and a master set 17 of a general cordless telephone system are connected via an internal channel switching circuit 16. - 特許庁

電波が届かない場所で携帯無線電話機１によるメールの送受信を行う場合、モデム内蔵アダプター２を介して携帯無線電話機１を公衆回線３と接続する。例文帳に追加

When the mail is sent and received by a mobile radio telephone set 1 in a place that no radio wave reaches, the mobile radio telephone set 1 is connected to a public line 3 through a modem-incorporated adapter 2. - 特許庁

モデム内蔵アダプター２には予め各サービスセンター４の設置地点が登録されており、携帯無線電話機１の表示パネルに表示されている設置地点の中から所望の設置地点を選択して指定すると、モデム内蔵アダプター２は指定された設置地点のサービスセンター４にダイヤリングすることにより携帯無線電話機１とサービスセンター４を接続する。例文帳に追加

In the modem-incorporated adapter 2, installation points of respective service centers 4 are previously registered and when a desired installation point is selected and specified among installation points displayed on the display panel of the mobile radio telephone set 1, the modem-incorporated adapter 2 dials the service center 4 at the specified installation point to connect the mobile radio telephone set 1 to the service center 4. - 特許庁

この発明は、デジタル放送受信機に内蔵されたモデムを利用して、デジタル放送受信機を電話機として使用することが可能となるデジタル放送受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver usable as a telephone set by utilizing a modem incorporated in the digital broadcasting receiver. - 特許庁

汎用の通信モデム内蔵のカーナビゲーションシステムやパソコンに携帯電話等を接続し、超高速インターネット通信を利用した遠隔地の監視システムや追跡システムの構築を目的とする。例文帳に追加

To organize a remote site monitoring system and trace system, which uses very high-speed internet communication by connecting a portable telephone or the like to a general communication modem which is built-in a car navigation system or a personal computer. - 特許庁

電話回線からのアナログ信号が入力される入力ポートを共通化して単１とし、省スペース化を図ると共に、電話回線からの入力ポートのコネクタへの接続時における誤挿入防止を図り、操作上のフィージビリティを向上させたモデム内蔵電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a MODEM built-in electronic device that makes input ports receiving analog signals from a telephone line in common to be a single port so as to save the space and prevent mis-insertion of the input port to a connector connected to the telephone line thereby enhancing the operational feasibility. - 特許庁