ラック皮の英語

摺動面をめっき皮膜で被覆した摺動部材において、前記めっき皮膜には空洞部が内在されていると共に前記めっき皮膜の表面に前記空洞部と連通するクラックが形成され、前記クラックと前記クラックに連通する前記空洞部に固体潤滑材が充填されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the sliding member with its sliding surface coated with a plating film, cavities are present in the plating film, cracks communicating with the cavities are formed in the plating film, and a solid lubricant is filled in the cracks and the cavities communicating with the cracks. - 特許庁

カキ果実用クラック発生処理装置及びカキ果実用外果皮除去装置例文帳に追加

DEVICE FOR CRACKING FRUIT OF PERSIMMON AND APPARATUS FOR REMOVING EPICARP OF FRUIT OF PERSIMMON - 特許庁

前記ＴＤＳは、ＴＤＳ／皮膚界面を通してのアミン官能性薬剤の増大したフラックスである。例文帳に追加

The TDS provides enhanced flux of an amine functional agent across the TDS/skin interface. - 特許庁

アルマイト製品を真空中で加熱して酸化皮膜２にクラック３を発生させる。例文帳に追加

The anodized aluminum product is heated in a vacuum to generate a crack 3 on an oxide film 2. - 特許庁

ケトロラックを効率的かつ安全に生体に投与しうる、経皮吸収用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for transdermal absorption capable of effective, safe administration of ketorolac to a living body. - 特許庁

溶接用フラックス入りワイヤは、フラックス中にＭｇ、Ｍｇ合金、フッ素化合物又はこれらの混合物が含まれるフラックスが鋼製外皮に充填されている。例文帳に追加

In this flux-containing wire for welding, flux containing Mg, an Mg alloy, a fluorine compound or their mixture is filled into an outer surface made of steel. - 特許庁

ローターハウジング１の内周面３のＣｒめっき皮膜にクラックを形成し、長軸側内周面３ａでは短軸側内周面３ｂよりも、クラック幅が大きく且つクラック数が多くなるようにする。例文帳に追加

This sliding member has cracks formed in the Cr-plated film of the inner circumferential surface 3 of the rotor housing 1 so that the width of the cracks can be wider and the number of the cracks can be larger on the inner circumferential surface 3a of the major axis side than on the inner circumferential surface 3b of the minor axis side. - 特許庁

一方、酸化ガドリニウム皮膜の気孔率は５％以上であり、皮膜が緻密すぎないため、クラックが発生しにくい。例文帳に追加

Besides, since the porosity of the gadolinium oxide film is ≥5% and the film is not too dense, cracks are hard to be generated. - 特許庁