リニアシャフトの英語

ガススプリング４０はリニアシャフト２０と平行で水平方向に進退動するロッド４４を備えて、スライダ２４に連結されている。例文帳に追加

Gas springs 40 are provided with a rod 44 which is parallel to the linear shaft 20 and moves to and fro and are coupled to the slider 24. - 特許庁

金具１０３、１０４を介して剣１７を支持するリニアベアリング１０２は、リニアシャフト１０１に沿って上下方向に可動に軸受けされている。例文帳に追加

A linear bearing 102 for supporting a sword 17 through metal fittings 103 and 104 is borne so as to be vertically moved along a linear shaft 101. - 特許庁

技術力を示す特徴的な製品の1つが、リニアシャフトモータを搭載することでサブミクロンの位置決め精度を実現した測定器、「超高精度薄型X－Yステージ」である。例文帳に追加

A characteristic product that exhibits the company's technical capabilities is an "ultra high precision thin X-Y stage," which is a measuring apparatus in which submicron positioning precision was achieved by mounting a linear shaft motor. - 経済産業省

駆動装置に従来のボールネジの代わりにリニアシャフトを使用することで、テーブルの高さを抑え、振幅による揺れを最小限に抑えることに成功している。例文帳に追加

By using a linear shaft instead of the conventional ball screw in the driving mechanism the company was able lower the height of the table and succeed in minimizing vibrations due to amplitude. - 経済産業省

センタ金型３１Ａとその両側の中抜き金型３１Ｂをキー５０により、中抜き金型３１Ｂとそれに隣接するセグメント金型３１Ｃ−１をリニアシャフト５１とリニアブッシュ５２を係合することによりそれぞれ連結可能にした。例文帳に追加

A central die 31A is connected to an inside die 31B located in the both sides of it by a key 50 and the inside die 31B is connected to a segment die 31C-1 adjacent to it by engaging a linear shaft 51 with a linear bush 52, respectively. - 特許庁

可動型バックボード１４はコンロッド１２及びリニアシャフト１３の動作にしたがって移動し、可動型バックボード１４のコネクタハウジング１６と光・電子機器プラグインユニット１８のコネクタプラグ１９とを嵌合させる。例文帳に追加

A movable back board 14 moves according to the action of the connecting rod 12 and a linear shaft 13, so that a connector housing 16 of the movable back board 14 is engaged with a connector plug 19 of the opto- electronic device plug-in unit 18. - 特許庁