リンゲルえきの英語

リンゲル液という,医療用生理食塩水例文帳に追加

an aqueous solution of salt that is used for medical use, called Ringer's solution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

温熱カプセル５は、リンゲル溶液が充填されており、人体の頭部以外のほぼ全身をそのリンゲル溶液に浸すことが可能である。例文帳に追加

The thermal capsule 5 is filled with a Ringer's solution and the almost whole body other than the head of the human body can be dipped in the Ringer's solution housed in the capsule. - 特許庁

従来のグリセリンゲル状組成物は、高温で分離しやすく、また廃液等を生じ、長期の保存に安定性が欠けるという欠点を有していたが、本発明はこれらの欠点を解消し、高温での安定性に優れ、きしみ感がなく、伸び広がりに優れたグリセリンゲル状組成物や、このグリセリンゲル状組成物を配合したきわめて良好な使用感を与える化粧料を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a gel composition of glycerol excellent in stability at a high temperature, free from creak feeling, and excellent in spreading property by solving problems of conventional gel compositions of glycerol that the gel is liable to separate at a high temperature and not satisfactory in storing stability for a long time, and to prepare a cosmetic imparting an extremely excellent sense of use by formulating the gel composition of glycerol. - 特許庁

この積層体は、アミノ酸を主成分にした輸液または重炭酸リンゲル液を主成分にした輸液を収納する容器として好適である。例文帳に追加

This laminate is suitable for manufacturing a container housing an infusion containing an amino acid as a main component or an infusion based on a bicarbonate Ringer solution. - 特許庁

上記の浄化海水を、真水もしくは海水から得た脱塩水によって希釈しリンゲル液、生理食塩水と同等の塩分濃度になるように調合したことを特長とする希釈海水。例文帳に追加

The diluted seawater is compounded by diluting the cleaned seawater by fresh water or the desalted water obtained from the seawater in such a manner that the concentration of the salt-component equivalent to that of a Ringer's solution and physiologic saline is attained. - 特許庁

グリセリンに、薄片状微細結晶からなる管状の塩基性炭酸マグネシウム（内径０．５〜５μｍ、外径０．５〜１０μｍ、長径１０〜５０μｍ）をゲル化剤として配合して、グリセリンゲル状組成物を得る。例文帳に追加

This invention relates to the gel composition of glycerol obtained by formulating tubular basic magnesium carbonate comprising flaky fine crystal as a gelling agent wherein the tubular magnesium carbonate comprising flaky fine crystal has 0.5-5 μm inside diameter and 0.5-10 μm outside diameter and has 10-50 μm major axis. - 特許庁

また、制御用コンピュータ８は、温熱カプセル５内のリンゲル溶液の温度を制御することによって、人体のほぼ全身の体温を所定の治療温度に制御する。例文帳に追加

The control computer 8 controls the temperature of the Ringer's solution in the thermal capsule 5 to control the bodily temperature of the amost whole body of the human body to a predetermined treatment temperature. - 特許庁