リンパ照射の英語

このリンパ節に対して励起光を照射して、そのリンパ節から薬剤蛍光を励起発光させる。例文帳に追加

The lymph node is radiated with an exciting light beam to excite chemical fluorescence from the lymph node. - 特許庁

マントル照射野、脾臓、上腹部のリンパ節、および骨盤部のリンパ節を標的とした放射線療法。例文帳に追加

radiation therapy to the mantle field, the spleen, the lymph nodes in the upper abdomen, and the lymph nodes in the pelvic area.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ管造影剤をリンパ管に投与し、レーザーを観察部位付近に経皮的に照射し、レーザーによって照射されたリンパ管造影剤が放射する近赤外線を経皮的に検出し、造影剤が投与されたリンパ管及びリンパ節を近赤外線によって経皮的に観察することができる近赤外発光による経皮的リンパ観察装置を提供する。例文帳に追加

The device for percutaneously observing the lymph by near infrared luminescence in which a lymph vessel contrast agent is administered to the lymph vessel, a laser percutaneously irradiates the neighborhood of the section to be observed, the near infrared ray which the lymph vessel contrast agent irradiated with the laser emits is percutaneously detected, and which can percutaneously observe the lymph vessel and lymph node to which the contrast agent is administered by the near infrared ray is provided. - 特許庁

ソラレンを紫外線照射と併用することで、乾癬や白斑、皮膚t細胞リンパ腫の皮膚結節などの治療が可能となる。例文帳に追加

psoralens are used together with uv light to treat psoriasis, vitiligo, and skin nodules of cutaneous t-cell lymphoma.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生体外に取り出された悪性リンパ腫細胞含有の体液に下記式（Ｉ）の化合物を添加し励起光を照射する。例文帳に追加

The body fluid containing malignant lymphoma cells taken out from a living body is added with a compound expressed by formula (I) and irradiated with an excitation light. - 特許庁

悪性腫瘍の治療方法であって、処置を要求される患者に、移植片対腫瘍反応による腫瘍治療のためのドナーリンパ球輸注を行い、次いで、上記ドナーリンパ球輸注によって生じる移植片対宿主病の予防および治療のための放射線照射、ホストリンパ球輸注およびホスト全骨髄細胞の骨髄内投与を行うことを特徴とする悪性腫瘍の治療方法。例文帳に追加

The subject method for treating malignant tumors comprises administering a patient requiring treatment with donor lymphocyte infusion for treating tumor by graft versus tumor reaction, then irradiating the patient with radiation to prevent and treat the graft versus host disease to be caused by the above donor lymphocyte infusion, and treat the patient with host lymphocyte infusion, and then intra bone marrow administration with host whole bone marrow cells. - 特許庁

そして、末梢血由来のリンパ球による検査方法を鋭意研究し、末梢血由来のリンパ球に紫外線を照射した後、6-4光産物量および／またはシクロブタン型ピリミジンダイマー量を測定することを特徴とするDNA損傷修復能力の検査方法、さらにはマイトジェンで処理した末梢血由来リンパ球を用いた高感度検査方法を完成した。例文帳に追加

After the earnest investigation of an inspection method with a peripheral blood-derived lymphocyte, an inspection method of DNA damage repairing ability including measuring an amount of 6-4 light products and/or cyclobutane-type pyrimidine dimer after irradiation the peripheral blood-derived lymphocyte with UV light, and further a sensitivity inspection method using a mitogen-treated peripheral blood-derived lymphocyte are completed. - 特許庁