レマコの英語

さて時はうつり、ユリシーズとペーネロペーはテーレマコスという一人息子を設けた。例文帳に追加

Now time went by, and Ulysses and Penelope had one son called Telemachus;発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

テーレマコスがまだ赤ん坊だったとき、前代未聞の大きな、ものすごい、驚くような戦争が起こったんだ。例文帳に追加

and Telemachus was still a baby, when war arose, so great and mighty and marvellous as had never been known in the world.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

さて、物語によると、ユリシーズはその島と妻のペネローペと小さなテレマコスから離れるのがとっても嫌だった。例文帳に追加

Now the story is told that Ulysses was very unwilling to leave his island and his wife Penelope, and little Telemachus;発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

それで、諸侯のパラメデスが赤ん坊のテレマコスを乳母のエウリュクレイアの手から取り上げ、鋤の刃があたって赤ん坊を殺すように、あぜ溝のすじの上に置いた。例文帳に追加

Then the prince Palamedes took the baby Telemachus from the arms of his nurse, Eurycleia, and laid him in the line of the furrow, where the ploughshare would strike him and kill him.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

だがずっと後に、ヘレネーがユリシーズの息子テーレマコスに自分のことを話したことによると、彼の父親が乞食に身をやつし、ひどく打たれて、トロイアにやって来たときに、洗ってやったというのだ。例文帳に追加

But long afterwards she herself told the son of Ulysses, Telemachus, that she had washed his father when he came into Troy disguised as a beggar who had been sorely beaten.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』