レール支材の英語

この支持レール２３にて押圧部材４を支持すると共に、移動プレート２の復動時において、支持レール２３に押圧部材４が係止する。例文帳に追加

The pressing member 4 is supported by the support rail 23, and the pressing member 4 is locked in the support rail 23 when the moving plate 2 returns. - 特許庁

作業車本機に支持される固定レール部材と、前記固定レール部材に車輌幅方向に沿って移動可能に連結される可動レール部材と、前記可動レール部材に支持される施肥装置とを備える。例文帳に追加

The fertilizing unit is equipped with a stationary rail member supported on the main machine of a working vehicle, a movable rail movably connected to the stationary rail member in the direction of vehicle width and the fertilizing apparatus supported on the movable rail member. - 特許庁

支持レール部材５には、綱止め装置１３を支持する支持部材１４が取り付けられている。例文帳に追加

A support member 14 supporting a rope locking device 13 is attached to the support rail member 5. - 特許庁

レール調整ナット４０とビス４５を使ってローラガイドレール２２をレール支持部材２４に締結する。例文帳に追加

The roller guide rail 22 is tightly clamped to a rail support member 24 with the use of the rail adjustment nut 40 and the screw 45. - 特許庁

移動レールを支持レールの先端部から装着する際に、安定した保持力でボール保持部材を支持レールの先端側で保持することができるレール装置、シート部材供給装置、画像形成装置を得る。例文帳に追加

To obtain: a rail device which can hold a ball holding member at a tip end side of a supporting rail with a stable holding force when a moving rail is mounted from a tip part of a supporting rail; a sheet member supplying device; and an image forming apparatus. - 特許庁

ガイドレール２は、かご及び釣合おもりの昇降方向に沿って継ぎ合わされている複数本の通常レール部材４と少なくとも１本の支持レール部材５とを有しており、支持レール部材５の断面積は、通常レール部材４の断面積よりも大きくなっている。例文帳に追加

The guide rail 2 has a plurality of ordinary rail members 4 joined along the direction of rise of a car and a counterweight and at least one support rail member 5, and cross sectional area of the support rail member 5 is larger than cross sectional area of the ordinary rail member 4. - 特許庁

床板２とレール６との間には支承部材５０が介在している。例文帳に追加

A support member 50 is interposed between the floorboard 2 and the rail 6. - 特許庁

パネル部材４の前側を前側支持部材１１によりルーフのフロントレール１０に支持する。例文帳に追加

The front side of the panel member 4 is supported on a front rail 10 of a roof by a front side supporting member 11. - 特許庁