小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 一つお願いがありますの英語・英訳 

一つお願いがありますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 There is just one thing I ask of you


Weblio実用英語辞典での「一つお願いがあります」の英訳

一つお願いがあります

「一つお願いがあります」の英語

I have a favor to ask, I have a request

I have a favor to ask

I have a favor to askの発音記号

/ˌaɪ hæv ə ˈfeɪvər tə ˈæsk/

I have a favor to askのニュアンス

この表現は、相手に何かを頼む前の前置きとして使われる。直訳すると「お願いがある」となるが、英語では「頼みたいことがある」という意味合いで使われる。相手に対する敬意を示す表現である。

I have a favor to askと一緒に使われやすい単語・表現

この表現の後には、具体的な要求や頼みたいことが続く。例えば、"Could you..."(~してもらえますか)、"Would you mind..."(~してもらっても構いませんか)などの表現が続くことが多い。

I have a favor to askの例文

1. I have a favor to ask, could you help me move this weekend?(一つお願いがあります、この週末に引っ越しの手伝いをしてもらえますか?)
2. I have a favor to ask, would you mind looking after my cat while I'm away?(一つお願いがあります、私が留守の間、私の猫の世話をしてもらえますか?)
3. I have a favor to ask, could you lend me your notes from yesterday's class?(一つお願いがあります、昨日の授業のノートを貸してもらえますか?)

I have a request

I have a requestの発音記号

/aɪ hæv ə rɪˈkwɛst/

I have a requestのニュアンス

"I have a request"は"I have a favor to ask"と同様に、相手に何かを頼む際に使われる表現である。ただし、こちらは少しフォーマルな印象を持つ。ビジネスの場面などで使われることが多い。

I have a requestと一緒に使われやすい単語・表現

"I have a request"の後には、具体的な要求が続く。例えば、"Could you..."(~してもらえますか)、"Would you mind..."(~してもらっても構いませんか)などの表現が続くことが多い。

I have a requestの例文

1. I have a request, could you send me the report by tomorrow?(一つお願いがあります、明日までにレポートを送ってもらえますか?)
2. I have a request, would you mind joining the meeting next week?(一つお願いがあります、来週の会議に参加してもらえますか?)
3. I have a request, could you review this document for me?(一つお願いがあります、このドキュメントをレビューしてもらえますか?)


一つお願いがあります

「一つお願いがあります」の英語

I have a favor to ask, I have a request

I have a favor to ask

I have a favor to askの発音記号

/ˌaɪ hæv ə ˈfeɪvər tə ˈæsk/

I have a favor to askのニュアンス

この表現は、相手に何かを頼む前の前置きとして使われる。直訳すると「お願いがある」となるが、英語では「頼みたいことがある」という意味合いで使われる。相手に対する敬意を示す表現である。

I have a favor to askと一緒に使われやすい単語・表現

この表現の後には、具体的な要求や頼みたいことが続く。例えば、"Could you..."(~してもらえますか)、"Would you mind..."(~してもらっても構いませんか)などの表現が続くことが多い。

I have a favor to askの例文

1. I have a favor to ask, could you help me move this weekend?(一つお願いがあります、この週末に引っ越しの手伝いをしてもらえますか?)
2. I have a favor to ask, would you mind looking after my cat while I'm away?(一つお願いがあります、私が留守の間、私の猫の世話をしてもらえますか?)
3. I have a favor to ask, could you lend me your notes from yesterday's class?(一つお願いがあります、昨日の授業のノートを貸してもらえますか?)

I have a request

I have a requestの発音記号

/aɪ hæv ə rɪˈkwɛst/

I have a requestのニュアンス

"I have a request"は"I have a favor to ask"と同様に、相手に何かを頼む際に使われる表現である。ただし、こちらは少しフォーマルな印象を持つ。ビジネスの場面などで使われることが多い。

I have a requestと一緒に使われやすい単語・表現

"I have a request"の後には、具体的な要求が続く。例えば、"Could you..."(~してもらえますか)、"Would you mind..."(~してもらっても構いませんか)などの表現が続くことが多い。

I have a requestの例文

1. I have a request, could you send me the report by tomorrow?(一つお願いがあります、明日までにレポートを送ってもらえますか?)
2. I have a request, would you mind joining the meeting next week?(一つお願いがあります、来週の会議に参加してもらえますか?)
3. I have a request, could you review this document for me?(一つお願いがあります、このドキュメントをレビューしてもらえますか?)


「一つお願いがあります」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

一つお願いあります例文帳に追加

I have one request.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もう一つ追加のお願いあります例文帳に追加

I have one additional request. - Weblio Email例文集

一つお願いがあります例文帳に追加

I have a favor to ask of you. - Tatoeba例文

一つお願いがあります例文帳に追加

I have a favor to ask of you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今日はお願い一つだけあります例文帳に追加

Today I have just one request. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水島部長。 一つ お願いあります例文帳に追加

Chief mizushima. I have one request. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

でも 一つだけ お願いあります例文帳に追加

But i'd like to ask one thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「一つお願いがあります」の英訳

一つお願いがあります。


Weblio英語表現辞典での「一つお願いがあります」の英訳

一つお願いがあります


メール英語例文辞書での「一つお願いがあります」の英訳

一つ、お願いがあります

I have one request.

Weblio例文辞書での「一つお願いがあります」に類似した例文

一つお願いがあります

例文

I have one request.

2

一つお願いがあります。

例文

I have a favor to ask (of) you.

例文

I have one request.

例文

I wish to ask you a favor.=I wish to ask a favor of you.

例文

I have a favor to ask you.

例文

I beg a favor of you.

例文

I have a favor to ask (of) you.

例文

I have a favor to beg of you.=I beg a favor of you.

例文

I'd like to ask a question.

例文

I have but one wish.

例文

Please do me a favor.

例文

I wish to make you a request

例文

I have but one wish.

例文

I have a favor to ask (of) you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

一つお願いがあります。

1

一つお願いがあります。

例文

I have a favor to ask (of) you.

例文

I have one request.

例文

I have a favor to ask you.

例文

I have one request.

例文

I wish to ask you a favor.=I wish to ask a favor of you.

例文

Please do me a favor.

例文

I have another request.

例文

Can I bother you for something?

例文

I have a favor to ask (of) you.

例文

I'd like to ask a question.

23

あなたへお願い1つある。

例文

I have one favor to ask of you.

例文

I have one favor to ask of you.

例文

Can I ask you for a favor?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一つお願いがあります」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

一つだけ お願いあります例文帳に追加

I have one favor to ask you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一つ お願いあります例文帳に追加

I have one more request. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は貴方に個人的なお願い一つあります例文帳に追加

I have one personal request to ask you. - Weblio Email例文集

私はあなたに、もう一つお願いあります例文帳に追加

I have one more favor to ask you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はまだもう一つお願いがあります例文帳に追加

I still have one more favor to ask.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにもう一つお願いがあります例文帳に追加

I have one more request for you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにお願いがもう一つあります例文帳に追加

I have one more favor to ask you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私はあなたに最後にもう一つだけお願いあります例文帳に追加

There is one final favor I would like to ask of you. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


一つお願いがありますのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS