Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 一刀流の英語・英訳

意味

例文 (54件)

一刀流の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Ittō-ryū

Weblio英和対訳辞書での「一刀流」の英訳

一刀流

Ittō-ryū

一刀流（いっとうりゅう）とは、戦国時代末期に鐘捲流の流れを汲む伊藤一刀斎によって創始された剣術の流儀である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「一刀流」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

北辰一刀流。例文帳に追加

He trained swordplay in Hokushin-Ittoryu style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北辰一刀流、新当流。例文帳に追加

Hokushin-Ittoryu (school of swordsmanship), Shinto-ryu (school of swordsmanship)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣は一刀流の凄腕。例文帳に追加

He was a top swordsman in the Itto school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一刀流剣術免許皆伝。例文帳に追加

He was a certified swordsman of the Ittoryu school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野派一刀流の免許皆伝で、後に北辰一刀流・千葉周作門人となる。例文帳に追加

On the Menkyo-kaiden (full proficiency) in Ono School Ittoryu (swordplay tradition), he later became a student of Shusaku Chiba of Hokushin Ittoryu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊豆国出身で流派は北辰一刀流。例文帳に追加

He was from Izu Province, and his martial style was Hokushin Itto-ryu kendo school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

--『北辰一刀流組遣様口伝書』例文帳に追加

from "Notes of oral instructions on kenjutsu of Hokushin Itto ryu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「一刀流」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54件

例文

北辰一刀流剣術の剣豪でもあった。例文帳に追加

He was also a Kengo (great swordsman) of swordplay of the Hokushin-Ittoryu school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸の出身といい、一刀流剣術の遣い手。例文帳に追加

It is said that he was from Edo and he was an expert of swordplay in Ittoryu style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北辰一刀流剣術目録であったといわれている。例文帳に追加

He is said to have been a certified practitioner of the Hokushin Itto school sword style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武市瑞山（半平太）に師事し小野派一刀流を学ぶ。例文帳に追加

He became a pupil of Zuizan (Hanpeita) TAKECHI and studied under Onohaittoryu school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣の流派は一刀流とも無外流とも伝えられているが、確実なことは不明である。例文帳に追加

His school of swordsmanship is said to have been either the Itto-ryu school or the Mugai-ryu school, but the truth is not known.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また長沼流軍学を修め、剣術は一刀新流の免許を得ている。例文帳に追加

Furthermore, he studied the military science of Naganuma School, and was given the license of Itto-shinryu in swordplay.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千葉周作に『北辰一刀流組遣様口伝書』がある。例文帳に追加

A book entitled "Notes of oral instructions on 'kenjutsu' (Japanese art of swordsmanship) of 'Hokushin Itto ryu' (a school of 'kobudo' [Japanese classical martial arts])" was written by Shusaku CHIBA (the school's founder).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

伊東は山南と同門の北辰一刀流で、熱烈な尊王攘夷論者、学識も高かった。例文帳に追加

Ito was Sannan's fellow from the Hokushin-Ittoryu Kobudo School, an extreme proponent of Sonno Joi, and educated person.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス