一塩化ヨウ素の英語

一塩化ヨウ素水溶液の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF IODINE MONOCHLORIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

フェノールと一塩化ヨウ素水溶液とを反応させる。例文帳に追加

The method includes a reaction of phenol with aqueous solution of iodine monochloride. - 特許庁

ヨウ素およびヨウ素イオンの少なくとも一方と酸とを含む水溶液にアルカリ金属の塩化物およびアルカリ土類金属の塩化物の少なくとも一方を加える。例文帳に追加

At least either of a chloride of an alkali metal and a chloride of an alkaline earth metal is added to an aqueous solution containing at least either of iodine and iodine ion and an acid. - 特許庁

このように反応させる際には、一塩化ヨウ素水溶液の一塩化ヨウ素が、フェノール１モルに対して０．５モル〜１．５モルであることにより、目的物以外の副生成物の発生を抑制できるので好ましい。例文帳に追加

In the reaction, 0.5-1.5 mole of the iodine monochloride in the aqueous iodine monochloride solution is preferable to 1 mole of the phenol for suppressing production of the by-product other than the object. - 特許庁

酸として塩酸を用いる場合は、塩酸は水素イオン源および塩素イオン源として作用するので、ヨウ素およびヨウ素イオンの少なくとも一方を含む水溶液に塩酸を加え、この塩酸を加えた水溶液に過酸化水素を加えて酸化して、一塩化ヨウ素水溶液を得る。例文帳に追加

When hydrochloric acid is used as an acid, since hydrochloric acid acts as a source of hydrogen ion and a source of chlorine ion, hydrochloric acid is added to an aqueous solution containing at least either of iodine and iodine ion, and hydrogen peroxide is added to and oxidize the aqueous solution to which this hydrochloric acid has been added so as to oxidize, to therby obtain the iodine monochloride aqueous solution. - 特許庁

また、このアルカリ金属の塩化物およびアルカリ土類金属の塩化物の少なくとも一方が加えられた水溶液に過酸化水素を加えて酸化し、一塩化ヨウ素水溶液を得る。例文帳に追加

Moreover, hydrogen peroxide is added to and oxidize the aqueous solution to which at least either of a chloride of the alkali metal and a chloride of the alkaline earth metal has been added, to thereby obtain the iodine monochloride aqueous solution. - 特許庁

亜硝酸性窒素，硝酸性窒素の分析では、それぞれ試料溶液に対しヨウ化カリウム溶液，三塩化チタン溶液を選択的に注入し、混合器５，気化分離器６を通過させて一酸化窒素ガスに転換する。例文帳に追加

In the analysis of nitrous nitrogen and nitric nitrogen, potassium iodide solution and titanium trichloride solution are selectively injected to each sample solution, are passed through a mixer 5 and a vaporization separator 6, and are converted into nitrogen monoxide gas. - 特許庁