一次側圧力の英語

流体の圧力を一次圧力から二次圧力に低下させる減圧装置であって、減圧装置の下流側（二次圧力側）で流体の一次圧力を計測することができる減圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decompression device capable of decreasing the pressure of fluid from a primary pressure to a secondary pressure, and measuring the primary pressure of fluid at the downstream side (secondary pressure side) of the decompression device. - 特許庁

また圧力センサ１２で検出された入口４側の流体圧力及び圧力センサ１３で検出された出口６側の流体圧力から弁口７の一次側と二次側の圧力差を求める。例文帳に追加

Also, the pressure difference between the primary and secondary sides of the valve port 7 from a fluid pressure at the side of the inlet 4 being detected by the pressure sensor 12 and that at the side of the outlet 6 being detected by the pressure sensor 13 is found. - 特許庁

また圧力センサ１２で検出された入口４側の流体圧力及び圧力センサ１３で検出された出口６側の流体圧力から弁口７の一次側と二次側の圧力差を求める。例文帳に追加

Also, the pressure difference between the primary and secondary sides of the valve port 9 from a fluid pressure at the side of the inlet being detected by the pressure sensor 12 and that at the side of the outlet 6 being detected by the pressure sensor 13. - 特許庁

加算器５は、一次側のプロセス制御圧力と予め指定された固定圧力とを加算する。例文帳に追加

The adder 5 adds process control pressure on the primary side and fixed pressure designated in advance. - 特許庁

高圧側の一次側圧力室１３と、受圧デバイス側の二次側圧力室１４を連通孔１７によって連通する。例文帳に追加

A primary side pressure chamber 13 of a high pressure side and a secondary side pressure chamber 14 of a pressure receiving device side are communicated by a communicating hole 17. - 特許庁

整圧器１の一次側圧力を所定の圧力とし、所定時間整圧器１の二次側の圧力を圧力検出器７で検出し、この圧力の時間変化から、整圧器閉切り時の越しガス量を求める。例文帳に追加

The pressure on the primary side of the governor 1 is set at a prescribed value, and the pressure on the secondary side of the governor 1 is detected for a prescribed period by a pressure detector 7, and the amount of passing gas, when closing the governor, is obtained based on the temporal change of the pressure. - 特許庁

一次圧室５側の圧力を二次圧室６側の圧力が大きく越えようとするときに二次圧室側の圧力を一次圧室５側へ逃がすようにする逃し弁８を、連通孔１７に組み付ける。例文帳に追加

A relief valve 8 for releasing pressure on the secondary pressure chamber side to the primary pressure chamber 5 side when pressure on the secondary pressure chamber 6 side is going to largely exceed pressure on the primary pressure chamber 5 side is assembled to the communication hole 17. - 特許庁

また、コントローラ５０は、電空レギュレータ４５によるパイロット圧調整値に基づいて二次側圧力を推定するとともに、一次側圧力と二次側圧力との圧力差に基づいて流体流量を算出する。例文帳に追加

The controller 50 also estimates the secondary side pressure on the basis of an adjusted value of the pilot pressure by the electropneumatic regulator 45 and calculates a fluid flow rate on the basis of pressure difference between primary side pressure and the secondary side pressure. - 特許庁