不完全山部の英語

切れ刃部は、不完全ねじ山形状の食付き部と、４ピッチ以上６ピッチ以下の完全ねじ部で形成される。例文帳に追加

A cutting edge part is formed by a chamfer part of a incomplete thread, and a complete thread part of not less than 4 piches and not more than 6 piches. - 特許庁

同主切刃部１１によってねじ加工面にねじを切った後、ねじの切り始め部分における不完全ねじ部のねじ山頂部を、同先行さらい刃部１２にて切り込んで該ねじ山頂部を平坦に加工する。例文帳に追加

After the threading surface is threaded by the main cutting blade part 11, the thread apex of the incomplete screw part in the threading start part is cut to flatten the thread apex part by the preceding flat drag part 12. - 特許庁

また、不完全ネジ部Ｓ２のネジ溝１７をこのように深くしても、隣接するネジ山１６ａが低いため、内挿部品の爪部はこのネジ山１６ａを越えて容易に逆戻りできる。例文帳に追加

Even when the screw groove 17 of the incomplete screw part S2 is thus deep, the claw part of the inserted parts can be easily returned over a thread 16a since the adjacent thread 16a is low. - 特許庁

従って、リングシャフト２のテーパ部２１Ｂに形成された雌ねじ２４の不完全な形状のねじ山に対し、プラネタリシャフト４のねじ部４１Ａに形成された雄ねじ４４のねじ山が噛み合うことを抑制できるようになる。例文帳に追加

Thus, meshing of a thread of a male screw 44 formed in a screw part 41A of the planetary shaft 4 with a thread of an incomplete shape of a female screw 24 formed in the tapered part 21B of the ring shaft 2, can be restrained. - 特許庁

ボルトのねじ部のうち、不完全ねじ部からボルトとナットとの噛合い端部から３山分噛合った部分までのねじ谷部にキャビテーション噴流を噴射することを特徴とする高疲労強度ボルトの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the high fatigue strength bolt is characterized in that cavitation jet is ejected to a screw trough part from an incomplete screw part to a part where three threads are fitted from a fitted end of the bolt and a nut of a screw part of the bolt. - 特許庁

容器の口部に螺合されるキャップのねじ山の構造において、キャップの内周に形成される雌ねじの開始位置に、切上部を形成することにより、雌ねじの不完全ねじ部の長さを短く形成したことを特徴とするキャップのねじ山の構造である。例文帳に追加

The thread structure of the cap, which is screwed in the mouth part of a container, is characterized in that the length of the incomplete thread part of the female screw is shorten by forming a tapered part at the starting point of the female screw formed on the inner peripheral surface of the cap. - 特許庁

ねじ込み時のすえ込み作用によってねじ下穴２の側壁に雌ねじを塑性加工する雄ねじ体５に螺合される雌ねじ部材１であって、ねじ下穴２の側壁に、雄ねじ体５のねじ山６を案内誘導する先導用不完全雌ねじ溝３が設けられている。例文帳に追加

The female screw member 1 is provided with an incomplete groove 3 to guide a thread 6 of a male screw body 5 that plastic-forms the female screw at the sidewall of the hole before threading 2 by screw-in action at screwing. - 特許庁