丸柱の英語

床の間には野趣を出すために丸柱が使ってあった.例文帳に追加

A round post was used in the tokonoma for a rustic effect.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

左右対称で、左右方向には偶数本の丸柱が配される。例文帳に追加

The pillars are symmetrical, with an even number of marubashira (circular pillars or posts) provided to each side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母屋の柱は丸柱、向拝は面取角柱で上に舟肘木を載せる。例文帳に追加

Round columns and chamfered rectangular columns are respectively used for the building and the kohai, and a funahijiki (horizontal member) is provided on each of the rectangular columns.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鋼管丸柱１０に沿ってファスナ２０によりＬ字型金具３０が上下方向に取り付けられている。例文帳に追加

An L-shaped fitting 30 is vertically fitted along a round steel pipe column 10. - 特許庁

平安時代の寝殿造の内部は、丸柱が立ち並ぶだけの、構造的な間仕切りが無い、板敷きの床の大広間形式であった。例文帳に追加

The inside of Shinden-zukuri style during the Heian period was a hall style with a wooden floor in which many columns stood in a row with no structural partition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破損しづらく、曲面壁或いは丸柱に施工することができる可撓性を有する不燃化粧板を得る。例文帳に追加

To obtain a flexible non-combustible decorative sheet hard to damage and applied to a curved wall or a round pillar. - 特許庁

丸柱に梁を１定角で取付けたユニツトを繰返し接続 して様々な平面架構を増殖させる構築法。例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR INCREASING VARIOUS PLANAR FRAMES BY REPEATEDLY CONNECTING UNIT WITH ROUND COLUMN HAVING BEAMS ATTACHED THERETO AT CONSTANT ANGLE - 特許庁