主軸受の数の英語

複数の主軸受ハウジング３２-１，…，３２−５を、軸方向に間隔を置いてクランクケース１に形成し、上記主軸受ハウジング３２-１，…，３２−５に主軸受３５−１，…，３５−５を介してクランク軸５の各ジャーナル３４-１，…，３４−５を回転自在に支持している。例文帳に追加

The plural number of main bearing housings 32-1,..., 32-5 are formed in a crank case 1 at intervals in the axial direction and the respective journals 34-1,..., 34-5 of a crank shaft 5 are supported onto the main bearing housings 32-1,..., 32-5 by way of main bearings 35-1,..., 35-5 so as to be freely rotated. - 特許庁

ＮＣ旋盤の主軸１は、主軸台ＨＳの内部に複数の軸受２を介して回転自在に保持されている。例文帳に追加

This main spindle 1 of an NC lathe is held inside of a main spindle base HS free to rotate through a plural number of bearings 2. - 特許庁

この主軸装置は、ハウジング１内に軸方向に並んで複数設けられた軸受２Ａ〜２Ｄにより主軸３を支持するものである。例文帳に追加

This device supports the main spindle 3 by the plurality of bearings 2A to 2D arranged in the axial direction within a housing 1. - 特許庁

また、それら転がり軸受のうち１つのみを、カムシャフト２のシャフトケース４０に対するアキシャル方向の相対移動を拘束する主玉軸受５として構成し、他を複数の針状ころ軸受４として構成することで、カムシャフト２のアキシャル方向への機械的な移動は主玉軸受５によって確実に規制できる。例文帳に追加

Only one of these rolling bearings is constituted as a main ball bearing 5 for restricting relative movement in the axial direction to the shaft case 40 of the camshaft 2, and the other is constituted as a plurality of needle-like roller bearings 4, whereby mechanical movement in the axial direction of the camshaft 2 can be surely regulated by the main ball bearing 5. - 特許庁

主軸受側マフラー室２と副軸受側マフラー室３へそれぞれ吐出する圧縮室の位相が異なる複数のシリンダによって構成される圧縮部を備えた多気筒圧縮機において、前記主軸受側マフラー室２と副軸受側マフラー室３とをガス通路で連通し、ガス通路の中間仕切板６内に通路面積が拡大される消音室１２を設けることにより更なる低騒音の多気筒圧縮機を提供できる。例文帳に追加

The noise can be further reduced by arranging a muffling chamber 12 for expanding the passage area in an intermediate partition plate 6 of a gas passage, by communicating the main bearing side muffler chamber 2 with the sub-bearing side muffle chamber 3 by a gas passage. - 特許庁

主軸受側マフラー室２と副軸受側マフラー室３へそれぞれ吐出する圧縮室の位相が異なる複数のシリンダによって構成される圧縮部を備えた多気筒圧縮機において、主軸受側マフラー室２と副軸受側マフラー室３とをガス通路１５で連通し、ガス通路１５に共鳴室１２を設けることにより更なる低騒音の多気筒圧縮機を提供できる。例文帳に追加

The noise can be further reduced by arranging a resonance chamber 12 in a gas passage 15, by communicating the main bearing side muffle chamber 2 with the sub-bearing side muffler chamber 3 by the gas passage 15. - 特許庁

軸受の固有振動数の回転速度域で、その軸受部の振動を減衰し、主軸の傾きや軸方向の位置ずれのない真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum pump to damp vibration of its bearing part in a rotating speed territory of characteristic frequency of a bearing and without inclination of a main spindle and positional slippage in the axial direction. - 特許庁