モデルとデータは確かに一致している。Uedaら（1997）によって示された最少二乗法による線は，少し勾配が大きい。例文帳に追加

The fit between the model and data is certainly good；the least square line presented by Ueda et al.（1997）is of slightly steeper slope. - 英語論文検索例文集

モデルとデータは確かに一致している。Wadaら（1997）によって示された最少二乗法による線は，少し勾配が大きい。例文帳に追加

The fit between the model and data is certainly good；the least square line presented by Wada et al.（1997）is of slightly steeper slope. - 英語論文検索例文集

第４段階では、値Ｙのモデル式として採用される二次関数ｇ（ＮＥ，ＴＡ，ＶＶＴ）の未知係数を上記データから最小二乗法により求める。例文帳に追加

In a forth stage, an unknown coefficient of a quadratic function g (NE, TA, VVT) adopted as a model expression of the value Y is obtained from the above mentioned data by the least square method. - 特許庁

次に、最小二乗法によりモデルマーク群の回転角度ｔ及び拡縮係数ｋの最適値を算出する。例文帳に追加

Then optimum values of a rotation angle t and a magnification reduction coefficient k of the model mark group are calculated by the method of least squares. - 特許庁

次に、時系列データを用いてＡＲモデルの２つのパラメータ（ａ_1 ，ａ_2）を最小二乗法により推定する。例文帳に追加

Then, two parameters (a1, a2) of an AR model are estimated by the least square method, using the time-series data (3). - 特許庁

パラメータ推定部１２では、二次電池を等価回路モデルで模擬し、等価回路モデルの各パラメータ［ａ_１，ｂ_０，ｂ_１］を逐次最小二乗法によって推定する。例文帳に追加

In a parameter estimation part 12, the secondary battery is simulated by an equivalent circuit model, and each parameter [a_1, b_0, b_1] of the equivalent circuit model is estimated successively by a least-squares method. - 特許庁

サンプル樹脂について評価された性能と、その原料群の組成比率とに基づいて、最小二乗法を用いて、組成比率と性能との関係を示すモデル式を決定する。例文帳に追加

A model representing the formulation ratio and the properties is determined based on the properties evaluated by using the sample resins, and the formulation ratios of the raw material groups by using a method of least squares. - 特許庁

部分的最小二乗法の利点を活かしながら、予測や診断に必要な入力変数を適切に選択して高性能な予測・診断モデルを構築する。例文帳に追加

To construct a high-performance prediction and diagnosis model by properly selecting input variables required for prediction and diagnosis while exploiting the benefit of partial least-square method. - 特許庁

第２段階では、負荷率ＫＬのモデル式として採用された二次関数ｆ（ＮＥ，ＰＭ，ＶＶＴ）の未知係数を上記データから最小二乗法により求める。例文帳に追加

In a second stage, an unknown coefficient of a quadratic function f (NE, PM, VVT) adopted as a model expression of the load factor KL is obtained from the above mentioned data by the least square method. - 特許庁

想定周波数範囲のバンドパスフィルタでその電流値と位置誤差信号とを処理し、最小２乗法などで機構共振モデルを推定する。例文帳に追加

The current value and the positional error signal are processed by using a band pass filter within an assumed frequency range, and a mechanism resonance model is estimated by the method of least squares. - 特許庁

反復推定演算部１０５において、アフィン・カメラモデルを仮定し、特徴点の座標値及びその重みを用いて、物体形状を固定した条件下でカメラ・パラメータを最小二乗法で推定し、次に、カメラ・パラメータを固定した条件下で物体形状を最小二乗法で推定する２段階からなる反復推定処理を、物体形状及びカメラ・パラメータが収束するまで繰り返す。例文帳に追加

A repeated estimation operation part 105 repeats repeated estimation processing consisting of two steps for supposing affine camera model, estimating a camera parameter by a least square method under a condition fixing the shape of an object by using the coordinate value of a feature point and its weight and estimating the shape of the object by the least square method under a condition fixing the camera parameter until the object shape and the camera parameter are converged. - 特許庁

そして、演算部１３０がこれら被測定物の荷重及び変位に基づいて、最小二乗法、ニューラルネットワーク等を用いて、挙動シミュレーションモデルとしての荷重及び変位の関係についての６軸の行列演算式を求める。例文帳に追加

A computing part 130 finds a hexa-axial matrix operation expression as to a relation between the load and the displacement as the behavior simulation model, using a method of least squares, a neural network or the like, based on the load and the displacement of the measured object. - 特許庁

更新すべきと判別されると、パラメータ調整手段７は、データフィルタリング手段６を通して不適なものが除去されたデータを入力し、最小２乗法Ｍ１又はその他の手法を用いてモデルパラメータの調整を行う。例文帳に追加

When discriminating that it have to be updated, a parameter adjustment means 7 inputs data from which improper data are removed through a data filtering means 6, and adjusts the model parameter by use of a least squares method M1 or another method. - 特許庁

比抵抗の測定が終了し、各水平測線１に沿った複数個の比抵抗値が得られると、有限要素モデルを作成し、制限付き最小二乗法による逆解析を行い、各水平測線１に沿った二次元比抵抗断面分布図を作成する。例文帳に追加

When the measurement of specific resistance is completed and a plurality of specific resistance values along each horizontal course of traverse 1 are obtained, a finite element model is prepared, and reverse analysis by a limited least square method is done to form a two-dimensional specific resistance cross section distribution drawing along each horizontal course of traverse 1. - 特許庁

フィードフォワード調整部１０は、フィードフォワード制御部１２のモデルの初期パラメータを最小二乗法により求め、初期値に微小な範囲で揺動を与え、その変化において制御されたプラント２の制御結果（入力電流、ヘッダ位置）をバッファに入力し、その制御結果を用いて所定の評価を行い、最良評価となるパラメータを選択する。例文帳に追加

A feed-forward adjustment part 10 computes initial parameters of the model of the feed-forward control part 12 by the least squares method, fluctuates the initial values in a narrow range, buffers control results (input current, header position) of the plant 2 controlled under the change, makes a predetermined evaluation using the control results, and selects the most preferably evaluated parameter. - 特許庁