九州人の英語

古代,九州西南部に住んでいた人々例文帳に追加

the people, as has been recorded in the "Records of Ancient Matters" and "Chronicles of Japan", who lived in the south-western part of Kyushu発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

褌祝いという,九州地方の成人の祝い例文帳に追加

in Kyushu, Japan, a ceremony that celebrates a child reaching adulthood, called 'Heko iwai'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

861年、親王の一行23人は奈良から九州に入る。例文帳に追加

In 861 twenty three people of the Imperial Prince's group went from Nara to Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「九州の地は一人の有なり。例文帳に追加

The lands of the entire realm belong to one man, the emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪や九州、対馬の商人が多かったという。例文帳に追加

Most of them were merchants from Osaka, Kyushu, and Tsushima.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州でもドジョウの養殖が人気になりつつある。例文帳に追加

Raising weatherfish has become popular in Kyushu, too.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1人は子分の養子に、1人は九州の親分の養子にする。例文帳に追加

He had one adopted by his disciple and another adopted by his boss in Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3人の弟を使いこなし、九州を制覇した名将である。例文帳に追加

He is a renowned as a great general, who managed to subjugate Kyushu through the deft maneuvering of his three brothers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス