争う余地のないの英語

争う余地のない論理.例文帳に追加

(an) indisputable logic発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

争う余地のない議論例文帳に追加

an unanswerable argument発音を聞く  - 日本語WordNet

争う余地のない権威例文帳に追加

uncontested authority発音を聞く  - 日本語WordNet

争う余地のない反駁例文帳に追加

evidence that refutes conclusively発音を聞く  - 日本語WordNet

そして人類の満足度は、争う余地のないところまで到達した真理の数と重みによって、概ね量られるでしょう。例文帳に追加

and the well-being of mankind may almost be measured by the number and gravity of the truths which have reached the point of being uncontested.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

ある意見の根拠がその人自身の理性にとって争う余地のないものでないなら、その意見を採用することで、彼の理性は強化されずに、弱めることもありうるのです。例文帳に追加

If the grounds of an opinion are not conclusive to the person's own reason, his reason cannot be strengthened, but is likely to be weakened, by his adopting it:発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』