井梅の英語

また梅若六郎家が鯨井家に巨額の借金をしていた。例文帳に追加

Also, the Rokuro UMEWAKA family owed a large debt to the Kujirai family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜木のお花・梅吉女房おすが・・・・・岩井松之助例文帳に追加

SAKURAGI no Ohana, Umekichi's wife Osuga・・・・・Matsunosuke IWAI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲神社—本梅町井手ー明智光秀により焼失の経緯あり例文帳に追加

Izumo-jinja Shrine (Ide, Honme-cho): Once burned down by Mitsuhide AKECHI..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄梅庵（堺市、大仙公園）今井宗久ゆかり（登録有形文化財）例文帳に追加

Obaian (Daisen-koen Park, Sakai City): related to Sokyu IMAI (Registered Tangible Cultural Property)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この梅原説を基にして、井沢元彦が著したものがデビュー作『猿丸幻視行』である。例文帳に追加

In addition, Motohiko IZAWA made his debut with a novel based on this theory of Umehara's, called "Sarumaru Genshi Ko"(Illusionary Travel around Sarumaru).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式名称は新井山梅照院薬王寺（あらいさんばいしょういんやくおうじ）。例文帳に追加

The temple's formal name is Baisho-in Yakuo-ji Temple on Mt. Arai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井上梅次（いのうえうめつぐ、1923年5月31日-）は、日本の映画監督、脚本家、作詞家である。例文帳に追加

Umetsugu INOUE (May 31, 1923 -) is a Japanese film director, screenwriter and songwriter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、井月の弟子であった美篶村の塩原梅関（本名折治）が開板したものである。例文帳に追加

Then, his disciple, Baiseki SHIOBARA (his real name was Setsuji) coming from Misuzu-mura published this collection of haiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス