仁神の英語

京都の赤山大明神は円仁の弟子が円仁の志を継いで新羅人の神を祭るために888年（仁和4年）に建てたものである。例文帳に追加

Sekizan Daimyojin (Sekizan means Chisan in Japanese) is a temple built by disciples of Ennin to follow in the footsteps of Ennin to honor Silla gods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

儒教の精神を総括すれば仁義の二字になる例文帳に追加

The spirit of Confucianism may be summed up in the two words, humanity and justice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仁王門(0)-287m-由岐神社(50)-791m-本殿金堂(160)例文帳に追加

Nio-mon (0) - 287m - Yuki Shrine (50) - 791m - Main Shrine Golden Hall (160)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

執金剛神とは、仁王像を1体で表わしたもの。例文帳に追加

Shukongoshin is a statue showing the image of Nio-zo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以仁王を祀る高倉神社が現在も存在する。例文帳に追加

The Takakura-jinja Shrine, where Prince Mochihito was enshrined still exists.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神代仁之助：1863年4月下旬に脱走。例文帳に追加

Jinnosuke KAMISHIRO: Deserted at the end of April 1863発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神額：沖側「厳島神社」、神社側「伊都岐島神社」（有栖川宮熾仁親王染筆）例文帳に追加

Shingaku (a frame hung in front of the torii, carrying the name of the shrine): on the sea side: ’厳島神社' (Itsukushima Jinja Shrine) / on the shrine side: ’伊都岐島神社' (Itsukushima Jinja Shrine) (written by Prince Arisugawa Taruhito)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、神戸市西区押部谷町木津には、仁賢・顕宗両帝を祭神とする顕宗仁賢神社がある。例文帳に追加

Further, Kenzo Ninken-jinja Shrine where Emperors Ninken and Kenzo are enshrined is located in Kizu, Oshibedani-cho Town, Nishi Ward, Kobe City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス