代謝合成の英語

汚染水或いは土壌中のウラン及びプルトニウムを地衣類とその代謝生成物及び合成代謝生成物と接触させ、回収する。例文帳に追加

Uranium and plutonium in a polluted water and polluted soil are recovered by bringing them into contact with the Lichenes and their metabolites, and the synthetic metabolites. - 特許庁

該方法は、異種ポリペプチド及び異種代謝産物の合成を高めることができる。例文帳に追加

The method can enhance the synthesis of heterologous polypeptides and heterologous metabolites. - 特許庁

ＥＭは脂肪組織での脂肪分解，合成に関与し、脂質代謝亢進に寄与する。例文帳に追加

EM relates to lipolysis and fat synthesis in fat tissues, and contributes to lipid metabolism exaggerations. - 特許庁

実際に、この脂質代謝改善剤は、ｉｎ ｖｉｔｒｏ実験にて、脂肪酸合成系及びコレステロール合成系の脂質代謝関連遺伝子の発現を低下させる。例文帳に追加

Actually, the lipid metabolism-improving agent decreases the expression of the lipid metabolism related gene of a fatty acid synthesis system and a cholesterol synthesis system at an in vitro experiment. - 特許庁

又、地衣類とその代謝生成物及び合成代謝生成物を焼却あるいはリン酸などの酸性溶液と接触させ、ウラン及びプルトニウムを分離する。例文帳に追加

The Lichenes and their metabolites, and the synthetic metabolites are incinerated or brought into contact with an acidic solution such as a phosphoric acid solution to isolate the uranium and the plutonium. - 特許庁

これまで確立されていないウラン、プルトニウムにより汚染された、水及び土壌から地衣類とその代謝生成物及び合成代謝生成物とを用いて、ウラン、プルトニウムを除去し、環境保全に資する方法。例文帳に追加

To provide such a method for removing uranium and plutonium from a water and a soil contaminated with uranium and plutonium, using Lichenes and their metabolites, and synthetic metabolites, so as to protect environment, that is not established hitherto. - 特許庁

本発明は、生体内のコラーゲン合成能を促進し、新陳代謝を活性化するコラーゲン合成促進剤を提供すること課題とする。例文帳に追加

To obtain a collagen synthesis promoting agent effective for promoting the collagen synthesis in vivo and activating the metabolism. - 特許庁

摂取された脂肪を脂肪酸とグリセロールに、またより体内の細胞に使用されやすい単純な合成物に分解する代謝プロセス例文帳に追加

a metabolic process that breaks down ingested fats into fatty acids and glycerol and then into simpler compounds that can be used by cells of the body発音を聞く  - 日本語WordNet