低圧ダイカストの英語

本発明は鋳造製品を従来より小型のダイカストマシンにて、あるいは既設のダイカストマシンを一部改造することにより、気密性等の内部品質に優れるとともに、鋳バリの発生が少なく生産性の高い新規ダイカスト低圧鋳造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a novel low pressure die-casting method with which inner quality such as air-tightness in cast products is made excellent, less casting fins are produced, and high productivity is realized, by using a die casting machine smaller than the conventional one or by partly remodeling an existing die-casting machine. - 特許庁

低圧鋳造法で成形されるアルミダイカスト製品の製造に用いられる耐アルミ溶損性に優れた金型を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic mold which is used for manufacturing an aluminum die cast product formed by the low pressure casting method and which has excellent aluminum erosion resistance. - 特許庁

薄物大型鋳造品をダイカスト法にて大量生産するために、砂型低圧鋳造法により量産時と同一材料を用いて試作品を鋳造することを特徴とするダイカスト用試作品の製造方法である。例文帳に追加

This producing method of the trial product for die-casting has the peculiarity, in which the trial product is cast by using the same material as the material at the mass-producing time with a sand mold low pressure casting method, in order to mass-produce the thin and large cast product with the die-casting method. - 特許庁

加圧装置の異常原因が早期に発見でき、鋳造装置の停止時間の削減ができる低圧ダイカスト鋳造装置に用いる加圧装置の監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for monitoring a pressurizing apparatus used for low pressure die casting apparatus with which the cause of abnormality in the pressurizing apparatus can be found at an early stage and stopping time of the casting apparatus can be reduced. - 特許庁

低圧空気源である工場エア等の安価な動力源を利用した、メンテナンス性の良好で専門技術を必要としない、製作と保守が容易なダイカスト鋳造機用の真空装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum device for a die casting machine which uses inexpensive power sources such as plant air as a low-pressure air source, is excellent in maintainability, needs no maintenance expertise and is easy in manufacture and maintenance. - 特許庁

ダイカスト装置の型開装置５０は、型開きの初期動作を行う高圧シリンダ５１と、この高圧シリンダ５１による型開き動作を引き継いで型開き動作を行う低圧シリンダ５９とを有する。例文帳に追加

The mold opening device 50 for the die-casting equipment is provided with a high-pressure cylinder 51 performing initial movement for mold opening and a low-pressure cylinder 59 taking over mold opening movement of the high-pressure cylinder 51 and continuing with mold opening. - 特許庁

電磁切替弁Ａを介して低圧空気源に接続されたエジェクターと、該エジェクターと電磁切替弁Ｂを介して接続された所定の容量を持ったタンクと、ダイカスト鋳造機用金型と、前記タンクと前記金型とを接続する電磁切替弁Ｃを備えた配管とを具備する構成とした。例文帳に追加

The vacuum device comprises an ejector connected to the low-pressure air source via a solenoid switch valve A, a tank having a given capacity which is connected to the ejector via a solenoid switch valve B, a mold for the die casting machine, and a pipe provided with a solenoid switch valve C which connects the tank and the mold. - 特許庁