低圧交流側の英語

整流器の直流側で地絡した場合でも、地絡保護機能の喪失や不要な低圧交流母線停止を防ぐことができる低圧交流母線の地絡保護方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for protecting the grounding of a low-voltage AC bus for preventing a grounding protection function from being lost and for preventing unneeded low-voltage AC bus stop even if grounding occurs at the DC side of a rectifier. - 特許庁

照明器具の側に変圧器を設けることなく、商用交流電源で動作する負荷に加えて、商用交流電源よりも低圧の交流電源で動作する負荷を直接接続して使用できる配線ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a wiring duct allowing a load operated by A.C. power having a voltage lower than that of commercial A.C. power to be used by directly connecting it in addition to a load operated by the commercial A.C. power without arranging a transformer on the side of a luminaire. - 特許庁

車両用交流発電機を低圧側（１）と高圧側（２）に分けて配置し、それぞれの車両用交流発電機に対応するバッテリー（３，４）を設けて、相互の電力共有を図る。例文帳に追加

An alternator for vehicle is allocated in separation for a low voltage side (1) and a high voltage side (2), and batteries (3, 4) corresponding to respective alternators for vehicle are also provided to use in common the power of both alternators. - 特許庁

交流電圧の重畳は、直流電圧を発生させる直流電源２０の低圧側端子２２と接地点との間、または被試験電力機器の低圧側導体と接地点との間に交流電源５０を直列に挿入することによって行う。例文帳に追加

Overlapping of the alternating voltage is applied by inserting an alternating power source 50 in series between a low-voltage side terminal 22 of a direct current power source 20 to generate the direct current voltage and an earth point, or between a low-voltage side conductor of the electric power equipment to be tested and the earth point. - 特許庁

自家用側の低圧電路のＢ種接地線５に、検出用ＣＴ６と搬送波重畳用ＣＴ７とを配置して、搬送波として低圧電路に重畳される交流電圧信号には、非正弦波交流電圧信号を重畳する方式を用いる。例文帳に追加

A CT6 for detection and a CT7 for carrier superimposition are arranged in a B type ground line 5 of a low voltage cable for private use, and a system for superimposing a non-sinusoidal AC voltage signal is used for an AC voltage signal to be superimposed on the low voltage cable as the carrier. - 特許庁

変電所や配電所に設置された配電盤設備（低圧の交流電圧を供給する低圧配電盤）において、工事や検査を終えて使用開始する際に、低圧側の電路における短絡の有無を精度よく検知することができる配電盤内電路試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a testing device of cable runs in a distribution board which can accurately detect the existence of short-circuit in the cable runs at a low-voltage side, when starting the use of an apparatus, after the end of the construction and inspection thereof in the distribution board equipment (a low-voltage distribution board for feeding a low AC voltage), installed in a substation or a distributing substation. - 特許庁

この結果、高圧側および低圧側において、順方向および逆方向の双方向から同時の課電により、それら交流のループ化現象の阻止を図り電気の安定供給にも効果がある。例文帳に追加

As a result, the looping phenomenon of the AC is prevented by applying the voltage simultaneously from both a forward direction and a reverse direction at the high voltage side and the low voltage side, and there is the effect of stably supplying the electricity. - 特許庁