低圧系統の英語

低圧系統監視装置１は低圧需要家２から受信した電圧値又は電流値から低圧需要家２及びその低圧需要家が接続する低圧配電線４の状態を監視する。例文帳に追加

The low-voltage system monitor 1 monitors the low-voltage customer 2 from the voltage value or the current value received from the low-voltage customer 2 and the state of a low-voltage power distribution line 4 connected to the low-voltage customer. - 特許庁

第２エアタンク３９は、ウエットタンク１９から低圧力エアシステム系統３３へ空気が供給されるときにウエットタンク１９と共に低圧力エアシステム系統３３のための空気備蓄用として機能する。例文帳に追加

The second air tank 39 accumulates air for the wet tank 19 and the low pressure air system 33 when the air is supplied from the wet tank 19 to the low pressure air system 33. - 特許庁

複数の電圧系統を有する車両用電源制御システムにおいて、電力変換器が短絡故障しても、低圧側の電圧系統に何ら障害を生じることなく安定した電力を供給する。例文帳に追加

To provide a power supply control system for a vehicle having a plurality of voltage systems, which can stably supply power without causing any fault on a voltage system of a low voltage side even if a power converter fails due to short circuit. - 特許庁

環状の流れは、濾過済排気および／または低圧排気（２５）が還流する排気還流系統（１１）だけに通される。例文帳に追加

The annular flow of gas is passed into only the exhaust gas recirculation system (11) wherein filtered exhaust gas and/or low pressure exhaust gas (25) reflux. - 特許庁

リング式バーナーを用いて低圧、高圧２系統のガスを同時に同一バーナー５で燃焼可能とした。例文帳に追加

Using a ring type burner, two system gas under low pressure and high pressure can be burnt with the same burner 5. - 特許庁

低圧配電系統の負荷機器を直撃雷または近接雷のサージから保護しうるサージ防護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surge protection device that protects a load device in a low voltage distribution system from surge of direct lightning or nearby lightning. - 特許庁

従来よりも簡単な方法を用いて短時間・省労力で低圧配電系統の漏電箇所を検出する。例文帳に追加

To detect a leakage spot in a low voltage power distribution system with less trouble in a shorter time by using a method simpler than a conventional method. - 特許庁

１系統の燃料供給系で、パイロット噴射時は低圧噴射、メイン噴射時は高圧噴射となる噴射特性を実現する。例文帳に追加

To achieve an injection characteristic in a single fuel supply system in which a low-pressure injection is performed at a pilot injection and a high-pressure injection is performed at a main injection. - 特許庁