低層の英語

２　第二種低層住居専用地域は、主として低層住宅に係る良好な住居の環境を保護するため定める地域とする。例文帳に追加

(2) Category 2 low-rise exclusive residential districts are districts designated primarily to conserve a favorable dwelling environment for low-rise housing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そこは低層ビルの近代的なビジネスパークになっている。例文帳に追加

In their place is a modern office park with low-rise buildings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

デルタ・サーム社の地中熱蓄熱器は低層階を暖房する。例文帳に追加

Delta Therm earth thermal storage units will heat the lower level. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このタワーの低層階は郵便局，文化活動用施設，店舗が入る。例文帳に追加

The lower floors of the tower are for the post office, facilities for cultural activities and shops.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

建物の高層階から低層階への水の逆流を防止して、低層階用の給水装置へ過大な背圧が加わることを防止し、さらに、低層階用の給水装置と高層階用の給水装置との間にある給水栓からの空気の吸い込みを防止する増圧給水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a booster water supply system which prevents excessive back pressure from being imposed on water supply equipment for lower stories, by preventing the backflow of water to the lower stories of a building from upper stories thereof, and which prevents air from being sucked in from a hydrant between the water supply equipment for the lower stories and water supply equipment for the upper stories. - 特許庁

一方駅北側は低層の住宅地であり、その北の山麓に沿って琵琶湖疎水が流れる。例文帳に追加

Meanwhile, north of the station is a residential area of low residential houses, while Biwako sosui (Lake Biwa Canal) runs along the mountains to the north of the residential area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低層用柵構造体と接続用ブラケット並びに防音パネルの取り付け方法例文帳に追加

LOW-RISE FENCE STRUCTURE, CONNECTING BRACKET THEREFOR, AND METHOD FOR MOUNTING SOUNDPROOF PANEL - 特許庁

エレベータシャフト２０は、中低層の集合住宅等の階層建物に隣接して設置される。例文帳に追加

The elevator shaft 20 is installed adjacent to a storied building such as a medium low storied mutli-dwelling house or the like. - 特許庁