依存構造の英語

②輸出への依存度を高める我が国の生産構造例文帳に追加

(B) Japanese production system is becoming more and more dependent upon exporting - 経済産業省

我々の複雑な構造は 化学に依存しています例文帳に追加

We depend on chemistry to determine our complex structure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明にかかるＡＴＰ依存性酵素をポリリン酸依存性酵素に変換する方法は、ＡＴＰ依存性酵素とポリリン酸依存性酵素との構造の比較に基づき、ＡＴＰ依存性酵素の構造がポリリン酸依存性酵素の構造に近づくようにアミノ酸配列を改変するものである。例文帳に追加

This method for converting the ATP dependent enzyme to the polyphosphoric acid dependent enzyme comprises modifying an amino acid sequence so that the structure of the ATP dependent enzyme approaches the structure of the polyphosphoric acid dependent enzyme based on the comparison of the structures of the ATP dependent enzyme and the polyphosphoric acid dependent enzyme. - 特許庁

理想的なノック波形は、クランク角に依存する要因（クランク角依存項）と実時間に依存する要因（実時間依存項）とエンジン構造に依存する要因（振動伝達関数）を考慮して算出する。例文帳に追加

The ideal knock waveform is calculated in consideration of a factor depending on a crank angle (a term depending on the crank angle), a factor depending on an actual time (a term depending on the actual time) and a factor depending on an engine structure (a vibration transmission function). - 特許庁

文法適用部６はどちらかのチャートの上で隣接する依存構造のペアに対し文法を適用して新たな依存構造を作成する。例文帳に追加

A grammar applying part 6 applies a grammar to a pair of adjacent dependence structures on either chart and produces a new dependence structure. - 特許庁

対訳依存構造対応付け装置、方法及びプログラム、並びに、対訳依存構造対応付けプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ASSOCIATING PARALLEL DEPENDENCY STRUCTURE AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

プロセスに依存した溝構造を有するケミカルメカニカル研磨パッド例文帳に追加

CHEMICAL MECHANICAL POLISHING PAD HAVING PROCESS-DEPENDENT GROOVE CONFIGURATION - 特許庁

フィン構造体に結晶依存エッチングを行うことができる。例文帳に追加

The fin structure can be subjected to a crystal-dependent etching. - 特許庁