価格カテゴリの英語

価格に基づく商品のカテゴリー例文帳に追加

a category of merchandise based on their price発音を聞く  - 日本語WordNet

また、それぞれの物品に対してカテゴリ分けを行い、カテゴリことに閲覧数、購入価格、個数に対する重み付けのパラメータを設定する。例文帳に追加

The articles are categorized, and weighting parameters are set for the number of views, a purchase price and a number in each category. - 特許庁

以前から、低価格の弁当は存在していたが、カテゴリとして確立したのはこの頃である。例文帳に追加

Low-priced bentos had been available before 2007, but it was these days that this type of bento was established as one of the categories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、購入商品名３ａとその数量３ｂ、価格３ｃ等の購入商品情報３を各カテゴリ毎に印字し、各カテゴリ間にはミシン目等の切り離し部２を設けることとしたので、家計簿等の用途に好適なレシートを発行することができる。例文帳に追加

Purchased commodity information 3 including a purchased commodity name 3a, its quantity 3b and its price 3c is printed for each category and a slit part 2 such as a perforation is placed between categories, which enables to issue a receipt favorable for keeping household accounts. - 特許庁

異なるカテゴリーのサービスに関する空き情報をサービス業者から検索サーバを介して提供し、正規料金よりも割り引いた価格で販売する。例文帳に追加

To provide and sell unoccupied information on service of a different category at a price discounted from a normal charge via a retrieving server from a service dealer. - 特許庁

物品残価予測装置は、物品残価予測用コンピュータと、複数の物品名、物品種類毎の中古物品価格、物品種類毎の新物品価格、並びに中古物品価格が適用される年及び月の各項目を基礎レコードとして記憶する第１データ記憶装置と、アイテムカテゴリスコアを記憶保存する第２データ記憶装置とを備えている。例文帳に追加

An article residual value predicting device includes: a computer for article residual value prediction; a first data storing device which stores a plurality of article names, used article prices for each article type, new article prices for each article type, and the years and months when the used article prices are applied as a basic record; and a second data storing device which stores and saves an item category score. - 特許庁

今回の調査では、調査対象を一般消費者（世帯収入中級以上）、学生、バイヤーの3 カテゴリーに設定し、屋内展示会場ではインドの典型的な間取りを模した居住空間に日本の製品群を展示し、屋外では日本車展示ブースなどを設営、ツアー形式で製品の特徴、想定価格等を説明の上、アンケート形式でヒアリングを行った。例文帳に追加

At the same time, a survey was conducted. Subjects were divided into 3 groups, namely, general consumer (higher than the middle class based on the household income), student and buyer. In the indoor venue, Japanese products were exhibited in a modeled house that imitated the floor plan of a typical Indian house. In outdoor, exhibition booths were installed for Japanese cars, where features of the cars, nominal price, etc were explained in a tour style, and hearing was conducted using a questionnaire form. - 経済産業省