促進中性化の英語

無機質板に凍害促進処理を施した後に耐凍害性の評価を行う耐凍害性試験方法であって、凍害促進処理に先立って無機質板に中性化処理を施して、無機質板の耐凍害性試験を行う。例文帳に追加

In this frost damage resistance test method for evaluating the frost damage resistance, after giving frost damage acceleration treatment to the inorganic board, the inorganic board is subjected to neutralization treatment prior to frost damage acceleration treatment, and the frost damage resistance test of the inorganic board is executed. - 特許庁

ナンヨウスギ属植物の抽出物を保湿剤、ＡＴＰ産生促進剤、美白剤、抗酸化剤、中性脂肪蓄積抑制剤、及びコラーゲン産生促進剤として用いる。例文帳に追加

An extract of a Araucaria plant is used as a moisturizing agent, an ATP production promoter, a bleaching agent, an antioxidant, a neutral fat accumulation inhibitor, and a collagen production promoter. - 特許庁

保湿剤、細胞賦活剤、抗酸化剤、プロテアーゼ活性促進剤、抗老化剤、美白剤、抗炎症剤、中性脂肪蓄積抑制剤例文帳に追加

HUMECTANT, CELL ACTIVATOR, ANTIOXIDANT, PROTEASE ACTIVITY PROMOTER, ANTIAGEING AGENT, WHITENING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, NEUTRAL FAT ACCUMULATION INHIBITOR - 特許庁

可溶性Ａβ_１−４２ペプチドと交差反応性である、導き出された抗体は、フィブリル離解を促進し、「可溶性Ａβ由来毒」の免疫中性化を導くフィブリル凝集を抑制し、アミロイドプラークと交差反応性であり、脳からの該プラークの浄化を促進し、アルツハイマー病の予防及び処置に有用である。例文帳に追加

Thus the composition is useful for the prevention and treatment of Alzheimer's Disease. - 特許庁

また、アブシジン酸を皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、アルギナーゼ活性促進作用、細胞賦活作用、コラーゲン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、抗酸化作用、及び中性脂肪蓄積抑制作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。例文帳に追加

Various compositions exhibiting excellent humectant action, arginase activity promoting action, cell activating action, collagen production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, antioxidizing action, and neutral fat accumulation inhibiting action can be provided by compounding the abscisic acid with compositions such as an external preparation for skin, and a food. - 特許庁

本発明は、日常的に連用可能であり、効果的、且つ安全性の高い抗肥満剤、脂肪分解促進剤、脂肪細胞の分化抑制剤、血中中性脂肪上昇抑制剤、及びアディポネクチン産生促進剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antiobestic agent, a lipolysis promoter, a fat cell differentiation inhibitor, a blood neutral fat increase inhibitor and an adiponectin production promoter that can be daily continuously taken and is highly effective and highly safe. - 特許庁

また、ブラシノステロイドを皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、細胞賦活作用、コラーゲン産生促進作用、ヒアルロン酸産生促進作用、抗酸化作用、及び中性脂肪蓄積抑制作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。例文帳に追加

Various compositions exhibiting excellent humectant action, cell activating action, collagen production promoting action, hyaluronic acid production promoting action, antioxidizing action, and neutral fat accumulation inhibiting action can be provided by compounding the brassinosteroid with compositions such as an external preparation for skin, and a food. - 特許庁

また、ナンヨウスギ属植物の抽出物を皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、ＡＴＰ産生促進作用、美白作用、抗酸化作用、中性脂肪蓄積抑制作用、及びコラーゲン産生促進作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。例文帳に追加

Also, the extract of the Araucaria plant is compounded with compositions such as external preparations for skins, drinks, and foods to obtain various compositions exhibiting an excellent moisturizing action, an ATP production-promoting action, a bleaching action, an antioxidizing action, a neutral fat accumulation-inhibiting action, a collagen production-promoting action and the like. - 特許庁