保全対象の英語

炉心内配管部保全装置２５は保全装置本体３０が保全対象箇所あるいはその近傍に固定されて、全体が保持される。例文帳に追加

The main body 30 of the maintaining device 25 of piping part in core of reactor is fixed in a maintenance objective location or in the vicinity on the whole. - 特許庁

橋梁２など予防保全対象物の劣化の状態（変状パターン）に応じて、その劣化レベル、予防保全対策などを分かりやすく可視化し、必要な予防保全のための予防保全対策およびそのタイミングを一瞥して把握可能な予防必要対象物の予防保全マップを提供すること。例文帳に追加

To provide a preventative maintenance map for a prevention needing object that can be grasped by glancing at preventative maintenance measures for needed preventative maintenance and their timing by clearly visualizing a deterioration level of a preventive maintenance object and the preventative maintenance measures in accordance with the deterioration condition (deformed pattern) of the preventative maintenance object such as a bridge. - 特許庁

これにより、保全対象機器の付近を踏段３が移動する状態で撮影部４により保全対象機器を撮影し、画像取得部５により踏段３の位置情報に基づいて保全対象機器の監視に必要な画像を取得する。例文帳に追加

The equipment for maintenance is imaged by the imaging part 4 while the footstep 3 moves in the vicinity of the equipment for maintenance to obtain the image necessary for monitoring the equipment for maintenance based on position information of the footstep 3 by the image acquiring part 5. - 特許庁

一　銀行への預金（保全対象財産であることがその名義により明らかなものに限る。）例文帳に追加

(i) by depositing the funds in a bank account (limited to deposit accounts that are obvious as Property Subject to Preservation by the account name);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　第三百九条の規定による保全対象財産の預託の受入れ及び管理例文帳に追加

(iii) Acceptance and management of the deposit of Property Subject to Preservation under Article 309発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｂ１０ライフが30,000時間以下のときは、予防保全対象として登録される（ステップＳ３０７）。例文帳に追加

When B10 life is 30,000 hours or less, it is registered as the object for preventive maintenance (a step S307). - 特許庁

ｍが１．１未満のときは予防保全の対象外と判定される（ステップＳ３１０）。例文帳に追加

When m is less than 1.1, it is determined as out of an object for preventive maintenance (a step S310). - 特許庁

三第三百九条の規定による保全対象財産の預託の受入れ及び管理例文帳に追加

(iii) Acceptance and management of the deposit of Property Subject to Preservation under Article 309発音を聞く  - 経済産業省