保持止め輪の英語

このＣ形止め輪３０で座金２０をナット本体１０の筒状部１３に係合保持する。例文帳に追加

The C-shape retaining ring 30 engages with and retains the washer 20 to the cylindrical part 13 of the nut main body 10. - 特許庁

内輪２１を軸１に取り付けるために、保持部材３と止め部材４を使用する。例文帳に追加

A retaining member 3 and a stopper member 4 are used to mount an inner ring 21 on the shaft 1. - 特許庁

この後押輪５を強い締付け力で本締めすると、押付部２２が仮止め保持輪６を押し拡げながら抜止リング７を仮止め保持輪６から押し出す。例文帳に追加

Thereafter, when the push ring 5 is fastened with strong fastening force, a pushing part 22 pushes the slip-off preventive ring 7 out of the temporary tacking and holding ring 6 while pushing and expanding the temporary tacking and holding ring 6 open. - 特許庁

後輪保持部１８は、後輪ＢＷを両側方からクランプして止める後輪クランプ部５６ａ，５６ｂを含む。例文帳に追加

The rear wheel holding part 18 includes rear wheel clamp parts 56a and 56b for holding a rear wheel BW from both sides by clamping. - 特許庁

組付装置は、止め輪１０３を縮径させた状態で把持する把持部と、止め輪１０３を縮径した状態で保持する案内筒３５Ａと、案内筒３５Ａに保持されている止め輪１０３をピストン１００のピストンピン挿入孔１００ａへ押し込む押し棒５１Ａとを備えている。例文帳に追加

The assembling device is formed of: a grip portion for gripping the fastening ring 103 in a contracted state; a guide cylinder 35A for holding the fastening ring 103 in the contracted state; and a pressing rod 51A for squeezing the fastening ring 103 held by the guide cylinder 35A into a piston pin insertion hole 100a formed in a piston 100. - 特許庁

先ず、１台目のトラックの前輪を第１治具により輪止め保持した状態で、前進させてコンテナに積む。例文帳に追加

At first, under a condition that the front wheels of a first truck are scotched and held by the first fixture, the truck is forwarded to be loaded in the container. - 特許庁

外輪１の円筒面４とカムリング２のカム面５間にローラ６を組込み、そのローラ６を保持する保持器７と電磁石１２との間に、外輪１に回り止めされたロータ１３と、保持器７に対して回り止めされ、かつ軸方向に移動可能に支持されたアーマチュア１４とを組込む。例文帳に追加

A roller 6 is fitted between the cylinder surface 4 of an outer ring 1 and the cam surface 5 of a cam ring 2 and a rotor 13 locked to the outer ring 1 and the armature 14 locked to a holding apparatus 7 and axially movably supported are fitted in a gap between the holding apparatus 7 and an electromagnet 12. - 特許庁

第一環状保持部２０ａの外側に第一ガイドブッシュ９２ａを接触させて、止め輪９６をシャンク７０の基部３４に固定させて第一環状保持部２０ａと止め輪９６とで第一ガイドブッシュ９２ａを保持する。例文帳に追加

A first guide bush 92a is brought into contact with the outside of a first annular holding part 20a and the first guide bush 92a is held by the first annular holding part 20a and a snap ring 96 by fixing the snap ring 96 to a base part 34 of the shank 70. - 特許庁