保温壁の英語

浴槽２の底部の外面を覆う底部保温材１３と、底部保温材１３とは別体で浴槽２の側壁３ａの外面を覆う側壁保温材１４を備える。例文帳に追加

This heat insulating material for the bathtub includes: a bottom heat insulating material 13 for covering the outer surface of the bottom of the bathtub 2; and a side wall heat insulating material 14 for covering the outer surface of the side wall 3a of the bathtub 2 separately from the bottom heat insulating material 13. - 特許庁

この保温壁体（７）は、フランジ部（２）を囲むように保温部を形成した複数の水平ブロックを連結することにより構成される。例文帳に追加

The heat insulation wall body 7 is formed by intercoupling a plurality of horizontal blocks to form a heat insulation part to surround the flange part 2. - 特許庁

また、第１保温管４０の外側に沿うように第２保温管４１が設けられ、第１保温管４０を通過した排出ガスが第２反転壁４１ａによって反転されて第２保温管４１に案内され、排気管３０を経て排出される。例文帳に追加

A second heat reserving pipe 41 is installed alongside the outside of the first heat reserving pipe 40, and the exhaust gas having passed the first heat reserving pipe 40 is inverted by a second inverting wall 41a, guided to the second heat reserving pipe 41, and exhausted through an exhaust pipe 30. - 特許庁

この構造によれば、内壁面２を保温できて、その崩落を予防的に阻止することができる。例文帳に追加

According to the structure, the interior wall surface 2 can be insulated thermally, and the collapse of the interior wall surface can be obstructed preventively. - 特許庁

保温室１の壁面１ａ・１ｂ・１ｃを構成するパネル６に内部空間６ｃを設けている。例文帳に追加

A panel 6 comprising wall surfaces 1a, 1b, and 1c of a heat insulating chamber 1 is provided with an inner surface 6c. - 特許庁

高温流体の流路を構成するための外壁４を加熱し、高温流体を保温する。例文帳に追加

The outer wall 4 constituting the passage for the high temperature fluid is heated to keep the high temperature fluid warm. - 特許庁

保温壁体（１）を、跨座エレメント（３）とサイドエレメント（５）、（５）で構成する。例文帳に追加

This heat insulating wall body 1 is composed of a seat crossing element 3 and side elements 5, 5. - 特許庁

浴槽の壁を貫通して該壁に取り付けられた配管接続部材の取付部分からの漏水が建築躯体へ至るのを防止しつつ、浴槽内の湯を保温する保温性の低下を抑制した浴槽保温部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathtub heat insulation member wherein deterioration of heat insulation property of insulating heat of hot water within the bathtub is suppressed while preventing water leaked from the mounting portion of a piping joint member mounted to the wall of the bathtub through the wall from reaching the skeleton of the building. - 特許庁