信兵の英語

父は兵部権大輔・平時信。例文帳に追加

His father was TAIRA no Tokinobu, who was Hyobu no Gon no Taifu (provisional senior assistant minister of Hyobusho Ministry of Military).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信濃守（1180年）、兵衛尉。例文帳に追加

Shinano no kami (Governor of Shinano Province) in 1180, Hyoe no jo (Lieutenant of the Middle Palace Guards).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和国の松永久秀は信長を裏切り挙兵する。例文帳に追加

Hisahide MATSUNAGA in the Yamato Province betrayed Nobunaga and raised an army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は和田信維、弟に和田庄兵衛。例文帳に追加

His father was Nobutada WADA, and his younger brother was Shobei WADA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4代武田信義（源信義）は以仁王から令旨を受け取り挙兵する。例文帳に追加

Its fourth head, Nobuyoshi Takeda (MINAMOTO no Nobuyoshi), raised an army in response to Prince Mochihito's orders.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵器が発射されると、兵器に設けられたシミュレーション装置は、送信機を作動させる発射信号をセンサに伝送する。例文帳に追加

When the weapon is fired, a simulating apparatus provided at the weapon transmits a launching signal for operating the transmitter to the sensor. - 特許庁

その大尉は磨き作業が良い兵士を作ると信じている。例文帳に追加

The captain believes that spit-and-polish makes you a good soldier.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

核兵器が抑止力として働くと信じている人はまだ多い.例文帳に追加

A lot of people still believe that the nuclear weapons act as a deterrent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典