信託者の英語

信託者例文帳に追加

the truster発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

被信託者例文帳に追加

the trustee発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

特定信託管理者例文帳に追加

Specified Trust Administrator発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資信託運用業者例文帳に追加

investment trust managers発音を聞く  - 金融庁

２　信託法第百五十一条の規定にかかわらず、委託者指図型投資信託の信託財産と委託者指図型投資信託以外の信託の信託財産を一の新たな信託の信託財産とすることはできない。例文帳に追加

(2) Notwithstanding the provisions of Article 151 of the Trust Act, the trust property of an Investment Trust Managed under Instructions from the Settlor and the trust property of a trust other than an Investment Trust Managed under Instructions from the Settlor may not be merged together into a new trust.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受益者の定めのない信託の信託管理人と他の信託の受益者（信託管理人が現に存する場合にあっては、信託管理人）との協議又は受益者の定めのない各信託の信託管理人の協議例文帳に追加

agreement between the trust administrator of the trust with no provisions on the beneficiary and the beneficiary of the other trust (if there is a trust administrator at the time in question, the trust administrator), or on an agreement between the trust administrators of both trusts with no provisions on the beneficiary発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定目的信託の受託者例文帳に追加

Trustees of Specific Purpose Trusts発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム