偏芯トーチの英語

偏芯回転センサならびに溶接トーチ揺動検出器および揺動装置例文帳に追加

ECCENTRIC ROTATION SENSOR, WELDING TORCH SWINGING DETECTOR, AND SWINGING DEVICE - 特許庁

バーナ保持具（１４）の回転中心から偏芯した位置にガストーチバーナ（２）を枢支させ、バーナー保持具（１４）の回転中心軸の軸心上で軸支持アーム（１３）の先端部にガストーチバーナ（２）を相対移動可能に抱持させる。例文帳に追加

The gas torch burner 2 is pivotally supported on a position eccentric from the rotary center of the burner holding tool 14, and relatively movably held in the end of the shaft supporting arm 13 on the shaft center of the central axis of rotation of the burner holding tool 14. - 特許庁

アーク溶接ロボット(３)の溶接トーチ(２)部分に配設される溶接ヒュームの吸引フード(１)であって、溶接用ノズル(５)の中心線に対して吸引フード(１)の中心線をロボットアーム(４)の関節(６)側に偏芯させて配置してある。例文帳に追加

This weld fume suction hood (1) is disposed at the portion of a welding torch (2) in an arc welding robot (3) so that the center line of the hood (1) is decentered to the joint (6) side of a robot arm (4) with respect to the center line of a welding nozzle (5). - 特許庁