偽群体の英語

微粒子、粒子群、偽造防止用インク、偽造防止用トナー、偽造防止用シートおよび偽造防止媒体例文帳に追加

MICROPARTICLE, PARTICLE GROUP, ANTI-COUNTERFEITING INK, ANTI-COUNTERFEITING TONER, ANTI-COUNTERFEITING SHEET AND ANTI-COUNTERFEITING MEDIUM - 特許庁

タガント粒子群、ならびにそれを有する偽造防止用インク、偽造防止用トナー、偽造防止用シートおよび偽造防止媒体例文帳に追加

TAGGANT PARTICLE GROUP, ANTI-COUNTERFEIT INK COMPRISING THE SAME, ANTI-COUNTERFEIT TONER, ANTI-COUNTERFEIT SHEET, AND ANTI-COUNTERFEIT MEDIUM - 特許庁

基材の一部に光学的変化素子が付与された偽造防止媒体において、前記基材の一部に前記光学的変化素子が付与された領域と前記光学的変化素子が付与されていない領域の境界を挟むように微細な穿孔群によって割印画像が形成されて成る偽造防止媒体である。例文帳に追加

The anticounterfeit medium in which an optical variation element is given to a part of the substrate comprises a tally impression picture which is formed by a minute boring group so as to pinch the boundary between the domain where the above optical variation element is given to a part of above substrate and the domain where the above optical variation element is not given. - 特許庁

隣接する２つの修飾粒子が被検出物質を介して会合しているかどうかを、隣接する修飾粒子の光学特性を指標として判別し、抗原抗体反応により形成された真の凝集物と、担体粒子の非特異的な凝集により形成された偽の凝集物および画像上で偶然重なっている担体粒子群とを区別する。例文帳に追加

It is discriminated whether or not two adjacent modified particles are associated together through the material to be detected, by using the optical characteristic of the adjacent modified particles as an index, and discrimination is performed between a true aggregate formed by an antigen-antibody reaction, a false aggregate formed by nonspecific aggregation of the carrier particles, and a carrier particle group piled up by chance on an image. - 特許庁