傍点の英語

「こんな惨（みじ）めなくだらないことで僕は死なねばならん［＃「ねばならん」に傍点］のだ。例文帳に追加

"I must perish in this deplorable folly.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

——僕には——僕には思いきって［＃「思いきって」に傍点］言えなかったんだ！例文帳に追加

- I dared not - I _dared_ not speak !発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

近傍ベクトル検索部４０３は、Ｋ個の近傍点を検索してそれらの位置ベクトルを設定する。例文帳に追加

A neighbor vector searching part 403 searches for K of nearest neighbors and sets those position vectors. - 特許庁

いまこそ［＃「いまこそ」に傍点］言うが、僕にはあの棺のなかで彼女が最初にかすかに動くのが聞えた。例文帳に追加

I _now_ tell you that I heard her first feeble movements in the hollow coffin.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

彼女はいまその扉の外に立っているのだぞ［＃「彼女はいまその扉の外に立っているのだぞ」に傍点］」例文帳に追加

I tell you that she now stands without the door !_"発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

次いで特定した各近傍点についての基準座標系でのＸＹＺ座標を用いて、それら各近傍点からの距離が最も小さい曲面を求める。例文帳に追加

Subsequently, the XYZ coordinates in the reference coordinate system about the specified neighborhood points are used to obtain a curved surface having the shortest distance from the respective neighborhood points. - 特許庁

占有率算出部１４は、判別点を中心とする近傍球体内に近傍点をランダムに発生させ、近傍球体内の近傍点が基準多面体の内部に含まれる割合を示す占有率を算出する。例文帳に追加

An occupancy ratio calculation unit 14 generates nearby points at random in a nearby sphere with the determination point as a center to calculate an occupancy ratio indicating a ratio in which the nearby point in the nearby sphere is included inside the reference polyhedron. - 特許庁

算出した各距離及び１次近傍点、２次近傍点の各格子点データを用いて補間演算点Ｓにおける出力データＯＵＴを算出する（ステップＳ４）。例文帳に追加

The respective calculated distances and grating point data of the primary neighboring points and secondary neighboring points are used to calculate output data OUT at the interpolating arithmetic operation point S (step S4). - 特許庁