光合成活性の英語

固定化光合成細菌菌体による生物濃縮活性に依存するヘドロ中の金属の除去と、該光合成細菌菌体を固定する素材の回収を可能にする。例文帳に追加

To attain the removal of metals in sludge depending on biological concentration activity by fixed photosynthetic bacteria body and to attain recovery of a raw material for fixing the photosynthetic bacteria body. - 特許庁

排水中の有機物を生物的に処理する活性汚泥法と、該活性汚泥法で発生するＣＯ_2 を微細藻類の光合成により固定する微細藻類培養法を組み合わせる。例文帳に追加

The activate sludge method for biologically treating the organic matter in waste water and a fine algae culture method for immobilizing the CO2 generated by the activate sludge method by photosynthesizing of the fine algae are combined. - 特許庁

酸素発生型光合成微生物の光合成電子伝達系を構成する光化学系IIの反応中心タンパク質D1をコードする複数の遺伝子のうち、少なくとも一つを残し、他の遺伝子を破壊することによって、光化学系II当たりの酸素発生活性を上昇させることを含む、酸素発生型光合成微生物を用いて光合成による水分解速度を上昇させる方法を提供する。例文帳に追加

The method for increasing a water decomposition rate by photosynthesis using an oxygen-generating photosynthetic microorganism comprises increasing oxygen-generating activity per photochemical system II by leaving at least one of a plurality of genes encoding the reaction center protein D1 of photochemical system II constituting the photosynthetic electron transport system of oxygen-generating photosynthetic microorganism and destroying the other genes. - 特許庁

毒性が低く、水を水素と酸素に完全に分解することができる光触媒、或いは高い活性を有する有機物分解用光触媒触媒、及び光合成反応の光触媒等として有用な酸化セリウムを活性成分として含有する光触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst having a low toxicity and enabling a complete decomposition of water into hydrogen and oxygen, or a photocatalyst for decomposing organic matter having a high activity, and a photocatalyst containing a cerium oxide useful as a photocatalyst or the like of a photosynthesis reaction, as an active ingredient. - 特許庁

製鋼スラグから溶出する無機栄養塩が底生微細藻の増殖および光合成活性を上昇させ、底生微細藻が放出する酸素により底質および水質を改善する。例文帳に追加

The propagation and photosynthetic activity of benthic fine algae are raised by inorganic nutrients eluted from the steel making slag, and the bottom material and water quality are improved by oxygen discharged from the benthic fine algae. - 特許庁

外部環境に応じた植物の光合成活動の活性度変化に対応し、常に最適な量の給水を可能とする給水制御方法、給水制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system of controlling water supply, responding to activity change of photosynthetic activity of plants according to an external environment, and always enabling water supply of the most suitable quantity. - 特許庁

栽培植物の葉部の温度上昇抑制、光合成量の増大および葉部の茎頂（頂端分裂組織）の活性化などにより、農作物栽培などにおいて収穫量増大と品質向上が達成できた。例文帳に追加

Inhibition of rise in temperature of the leaves of the cultivated plant, increase in a photosynthesis amount thereof, and activation of the shoot apex (apical meristem) of each of the leaves result in increase in crop yields and quality improvement in the farm crop cultivation and the like. - 特許庁

サンゴの光合成活性評価装置１は、海水Ｗ及びサンゴＣを内部に閉じ込める試験容器２の内部に、陽極５と陰極６とが突出する。例文帳に追加

The photosynthesis activity evaluation system of coral 1 is constituted, such that the salt water W and the coral C are confined in a testing vessel 2, to which an anode electrode 5 and a cathode electrode 6 are protruded. - 特許庁