入院率の英語

受療率という,医療機関に入院した人数の統計値例文帳に追加

the statistics of the number of persons receiving inpatient treatment at a hospital発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

情報量の多い入院レセプトに対して効率的な画面処理が行われるようにする。例文帳に追加

To perform efficient screen processings with respect to hospitalization receipts that have a large information volume. - 特許庁

病院に入院しているそれぞれの患者に合った料理を効率的に供給できるようにする。例文帳に追加

To effectually supply a disk suitable for each patient entering a hospital. - 特許庁

1995年-1998年の春に韓国で行われた疫学調査では、黄砂の飛来時に高齢者の死亡率が2.2%上昇したほか、呼吸器・循環器・眼科の入院率や通院率が上昇した。例文帳に追加

In an epidemiological survey conducted in South Korea between 1995 and 1998, death rate in the higher age range increased by 2.2 percent and the persons who visited or were admitted to hospitals due to diseases related to respiratory organs, circulatory organs or eyes increased, when kosa arrived flying.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

急性期医療機関において、入院患者の回転率で病床数などの計画を行う、医療機関の急性期医療需要予測システムの提供。例文帳に追加

To provide an acute care demand prediction system of a medical institute for planning the number of sickbeds or the like based on the turnover rate of hospitalized patients in an acute medical institute. - 特許庁

高齢者、入院患者などの栄養補給を必要とする人に対して、たんぱく質、脂肪、糖質、ビタミン、ミネラル等を効率よく補給できる総合経腸栄養組成物の提供。例文帳に追加

To provide a total enteral nutritious composition that can efficiently supply proteins, fats, sugars, vitamins, minerals and the like to those in need of nutritional supplementation, such as the elderly or inpatients. - 特許庁

病室の壁に設置されている医療用ガスの端末コックの使用効率を上げると共に、入院患者のプライバシーも確保できる準個室化設備を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for partitioning a large room into semi-private rooms improving the using efficiency of a medical gas terminal cock installed in a wall of a hospital ward and capable of securing the privacy of inpatients. - 特許庁