全体語の英語

特定の単語が全体の一部分となっている名前の単語例文帳に追加

a word that names the whole of which a given word is a part発音を聞く  - 日本語WordNet

この中心思想が物語の全体を貫いている。例文帳に追加

This leitmotif runs through the entirety of the story.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

英語全体に亙って研究してみようと思った例文帳に追加

I resolved to range over the length and breadth of―make an exhaustive study of―the English language.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

『hat（帽子）』は『brim（帽子のつば）』と『crown（帽子の山）』の全体語である例文帳に追加

`hat' is a holonym for `brim' and `crown'発音を聞く  - 日本語WordNet

高野さんは「一部ではなく,川全体を見たい。」と語る。例文帳に追加

Takano says, "I want to see the whole river, not just parts of it."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

人生の物語もまた 全体を包む弧が必要です例文帳に追加

And the story of our life needs an arc as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言語全体にすることができるのです例文帳に追加

We can make it be the whole language. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全体像を語ってはいませんでした例文帳に追加

But it didn't tell the whole story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書