光制限部３２Ａと共役な平面と光制限部３２Ｂと共役な平面とは、前記焦点面の付近において、互いに光軸方向にずれている。例文帳に追加

The plane conjugated with the light restricting part 32A and the plane conjugated with the light restricting part 32B are shifted mutually in an optical axis direction in the vicinity of the focal surface. - 特許庁

対物レンズ１４の瞳面と共役な像側の瞳共役面Ｆ３に位相差リングが配置され、平行平面硝子４１が、対物レンズ１４からの光の光路中に挿脱可能に配置される。例文帳に追加

A phase contrast ring is disposed in the image-side pupil conjugate face F3 conjugate to the pupil face of an objective lens 14, and a parallel flat glass 41 is disposed in the optical path of light from the objective lens 14 so as to be insertable or retractable. - 特許庁

アパーチャ付き散乱フィルタは、前記磁気ダブレットレンズ系の後部焦点面か、あるいはそれと同等な共役平面上にある。例文帳に追加

The scattering filter is located on the rear focal plane of the magnetic doublet lens system or conjugate plane equal thereto. - 特許庁

平面鏡１０は、ビームスプリッタ８に関してコーナーキューブプリズム９と共役の位置に配置される。例文帳に追加

The planar mirror 10 is disposed at a position conjugate with the corner cube prism 9 in relation to the beam splitter 8. - 特許庁

そして、光軸Ｌ１上に配置された平行平面硝子４１により、光路の光軸Ｌ３に沿って像側の瞳共役面Ｆ３が移動される。例文帳に追加

The parallel flat glass 41 disposed on an optical axis L1 moves the image-side pupil conjugate face F3 along the optical axis L3 of the optical path. - 特許庁

分析すべき光束に直角であって分析平面と光学的に共役な平面内に、方形メッシュ回折格子を設置する光束の波面を分析するための方法。例文帳に追加

This is a method for putting a square mesh diffraction grating in a plane perpendicular to luminous flux to be analyzed and conjugate optically to an analyzing plane, and analyzing the wave front of the luminous flux. - 特許庁

この照明システムがこのパターニング装置の平面にまたはそれと共役な平面に、この照明システムの光軸に関して軸外れである照明フィールドを形成するように構成したフィールド形成素子を含む。例文帳に追加

The illumination system comprises a field defining element arranged to define an illuminating field in the plane of the patterning device or in a plane conjugate to it, the field being off-axis with respect to the optical axis of the illuminating system. - 特許庁

少なくともひとつのパターン化された電極、有機活性層を有する有機電子デバイスにおいて、電極表面が、電極表面と実質平行にπ共役平面が配置されるようにπ共役系環状化合物により表面修飾されたことを特徴とする、有機電子デバイス用電極。例文帳に追加

In the electrode for an organic electron device, surface modification is performed to an electrode surface with a π-conjugated system cyclic compound so that a π conjugated plane is arranged substantially in parallel with the electrode surface in the organic electron device having at least one patterned electrode and an organic active layer. - 特許庁

対物レンズの後側焦点面を選択領域の開口面及び対物レンズの後側焦点面と共役の任意の平面へ移動させる方法も提供される。例文帳に追加

A method for transferring a back focal plane of the objective lens to a selected area aperture plane and optional plane conjugated with the back focal plane of the objective lens is also provided. - 特許庁

顕微鏡装置の光源４０を、対物レンズ３の瞳面８又はこの瞳面と共役な平面２３上に設け、これらの面上にこの光源４０を支持するための支持手段４０を空間フィルタとして使用する。例文帳に追加

A light source 40 of the microscope device is provided on the pupil surface 8 of an objective lens 3 or on a plane 23 conjugated with the pupil surface, and a support means 40 for supporting the light source 40 on the surface/plane is used as the space filter. - 特許庁

第１の照明光路（１１１）は、光出射ユニットの光出射面又は、光出射面と共役である平面を第１の像面（３５０）で結像する照明光学部品を有する。例文帳に追加

The first illumination light path (111) has an illumination optical part which images the light emitting face of the light emitting unit or a plane conjugated with the light emitting face on a first image face (350). - 特許庁

マルチ・スライス計算機式断層撮影（ＣＴ）イメージング・システムによって物体を螺旋走査して、物体の再構成平面での投影の推定のために２つよりも多い共役サンプルを含む物体の減弱測定値を取得し、これら２つよりも多い共役サンプルを含む物体の減弱測定値をフィルタ処理及び逆投影して、物体の少なくとも一つの画像スライスを再構成する。例文帳に追加

An object is spirally scanned by a multi-slice computer tomographic(CT) imaging system, attenuation measurements for an object including more than two conjugate samples for estimation of projection in a reconstituted flat surface of the object are obtained, and the attenuation measurements of the object including more than two conjugate samples are filtered and reversely projected to reconstitute at least one image slice of the object. - 特許庁

本発明のコーティング液は、π共役系平面骨格部と前記骨格部に結合した１つ又は複数の窒素含有複素環カチオン又は窒素含有複素芳香環カチオンとを有するリオトロピック液晶性化合物と、前記リオトロピック液晶性化合物を溶解させる溶媒と、を有する。例文帳に追加

Coating liquid of the present invention includes: a lyotropic liquid crystalline compound having a π-conjugated planar skeleton, and one or more nitrogen-containing heterocyclic cations or nitrogen-containing aromatic heterocyclic cations coupled to the skeleton; and solvent that dissolves the lyotropic liquid crystalline compound. - 特許庁

本発明に係る共平面性の高い繰り返し単位を有する可溶性ポリチオフェン誘導体において、チオフェン−フェニレン−チオフェン（thiophene-phenylene-thiophene, ＴＰＴ）を主とする共平面性の高い繰り返し単位は、分子内の共役の程度を高めて分子間のπ−π相互作用を促し、ひいては材料のキャリア移動度を高めることができる。例文帳に追加

In the soluble polythiophene derivative containing the highly coplanar repeating units, the highly coplanar repeating units consisting mainly of thiophene-phenylene-thiophene (TPT) improve the degree of intramolecular conjugation and intermolecular π-π interaction, and can improve the carrier mobility of a material. - 特許庁

対象面Ｏｊ上の複数の点に対して基準点からチャートパターン像２を出射して前記対象面に設定した複数の測定点において結像させると共に、各点からの反射像をそれぞれ前記基準点の共役点において個々に光−電気的に検出し、その検出値に基づいて前記対象面Ｏｊの平面度を測定すること。例文帳に追加

A chart pattern image 2 is emitted from a reference point to a plurality of points on an object face Oj to be focused on a plurality of measuring points determined on the object face, a reflected image from each point is photoelectrically detected at a conjugate point of the reference point, and a flatness of the object face Oj is measured on the basis of the detected value. - 特許庁