内恵の英語

『古事記』に「御陵は河内国の恵賀（えが）の裳伏（もふし）岡にあり」と記す。例文帳に追加

"Kojiki" describes that 'Misasagi (Imperial mausoleum) is located on Mofushi Hill in Ega, Kawachi Province.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-僧恵隠を内裏に呼び,無量寿経を講じさせ,沙門恵資を論議者とし,沙門1000人を作聴衆にした。例文帳に追加

- He called the priest Eon to the Imperial Palace, ordered him to give a lecture on the Sutra of Immeasurable Life, appointed shamon (priest) Eshi to debate with him and 1000 shamon to be the audience.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御陵は川内（かふち）の恵賀の裳伏（もふし）の岡にあり（大阪府南河内郡）。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Mofushi at Ega in Kafuchi (Minamikawachi-gun, Osaka Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本書紀に「河内国長野陵」、古事記には「御陵は河内の恵賀（えが）の長江にあり」とする。例文帳に追加

In Nihonshoki, it is recorded as 'Nagano no Misasagi in Kawachi Province,' and in Kojiki, it is recorded that 'misasagi (Imperial mausoleum) is at Nagae in Ega of Kawachi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅岳承芳と異母兄の玄広恵探による、今川氏内部の後継者争いが起こる（花倉の乱）。例文帳に追加

A succession race between Shoho BAIGAKU and his half brother Etan GENKO, among the Imagawa clan, occurred (Hanakura War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊恵坐像-像内に応永二十八年十二月、七条仏所等の銘がある例文帳に追加

Seated statue of Sone, imprinted with "December 1421, Shichijo bussho (a Buddhist sculpture workshop at Shichijo)"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政府が景気対策で「内需拡大」を訴えたところ、恵諦は公式の席で反対した。例文帳に追加

When the government appealed for 'domestic demand expansion' as economic measures, Etai disagreed in public appearances.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時代的には敦煌出土本の方が古いが、内容では恵昕本の方が優れているとの指摘もある。例文帳に追加

The Dun Huang version is older but there is an opinion that the Ekin version is superior in regard to content.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス