出場資格の英語

室伏選手と末続選手もアテネオリンピックの(出場)資格を確実にした。例文帳に追加

Murofushi and Suetsugu also ensured places for themselves in the Athens Olympics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

スポーツで,常に公式試合に出場できる資格をもつ選手の集団例文帳に追加

a group of sports players who have qualified as regular members of a team for a formal game発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その結果，両選手は今月のカナダでのGPファイナルへの出場資格を手にした。例文帳に追加

As a result, both skaters qualified for this month's GP Final in Canada.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

８つの国と地域が，４つの五輪出場資格を得るためにこの大会で争った。例文帳に追加

Eight countries and regions competed at the tournament for four places in the Olympics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，その後の800メートル自由形では，自分のペースを守り，出場資格タイムを上回った。例文帳に追加

But later in the 800-meter freestyle, she kept her pace and beat the qualifying time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今回の優勝により，アントラーズは今年のアジア・チャンピオンズリーグの出場資格を手にした。例文帳に追加

With this victory, the Antlers have qualified for this year's Asian Champions League.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

もしこの大会で上位８位に入れば，彼女はロンドン五輪の出場資格を得る。例文帳に追加

If she reaches the top eight at this event, she will qualify for the London Olympics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この選手権大会は2004年アテネ五輪への出場資格を与える大会としての役割もある。例文帳に追加

This championship also serves as a qualifying event for the Athens Olympic Games in 2004.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave