分子内塩の英語

該導電性樹脂被覆層は、分子内に硫黄原子を含む第四級アンモニウム塩と、分子内にモリブデン原子を含む第四級アンモニウム塩と、結着樹脂とを含む混合物から形成されてなる。例文帳に追加

The conductive resin coating layer is formed from a mixture of quaternary ammonium salt containing a sulfur atom in its molecule, quaternary ammonium salt containing molybdenum atom in its molecule, and a binding resin. - 特許庁

電解液には、陽イオンおよび陰イオンの双方を有する分子内塩が添加されており、リチウムイオンがこの分子内塩の陰イオンに配位することにより負極１４に輸送される。例文帳に追加

The electrolytic solution is added with molecular salt having both positive and negative ions, and lithium ion is configurated in the negative ion in the molecular salt to be transferred to the negative electrode 14. - 特許庁

１分子内にアルカリ金属またはアンモニアと反応する官能基を二つ以上持つ分子が、１分子に対し２モル以上のアルカリ金属またはアンモニアと塩を形成している染色助剤である。例文帳に追加

This dyeing auxiliary is characterized in that a molecule of the auxiliary, having ≥2 functional groups reacting with an alkali metal or ammonia in one molecule forms a salt with ≥2 moles of the alkali metal or ammonia based on the one molecule. - 特許庁

これにより、樹脂中のスズ塩が高分子鎖内の酸性基と対イオンの状態で存在し、より活性な状態で高分子鎖中に分子レベルで均一に点在され、難燃性を奏する。例文帳に追加

Thus, the tin salt in the resin presents in a state of ion pairs with the acidic groups in the polymer chain and expresses flame retardance owing to homogeneous dispersion of the ion pairs in a molecular level in more active state in the polymer chains. - 特許庁

水溶性導電性高分子としては、ブレンステッド酸基を有するπ共役系導電性高分子が好ましく、２価以上の脂肪族塩基性化合物は含有する塩基性化合物の総モル数に対して０．１〜７５モル％の範囲内にあることが好ましい。例文帳に追加

The antistatic film, the coated product and the pattern forming method use the antistatic agent. - 特許庁

（Ａ）分子内に２個のカルボン酸基を有するエチレン性不飽和単量体に基づく繰り返し単位を有する重合物、（Ｂ）分子内に２個以上の水酸基を有する化合物、および（Ｃ）４級アンモニウム塩、４級ホスホニウム塩より選ばれるオニウム塩を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises (A) a polymer having repeating unit based on an ethylenically unsaturated monomer having two carboxylic acid groups in the molecule, (B) a compound having two or more hydroxyl groups in the molecule, and (C) an onium salt selected from quaternary ammonium salts and quaternary phosphonium salts. - 特許庁

上記［Ｂ］縮合リン酸カリウム塩が、分子内に水素原子を有しない鎖状縮合リン酸カリウム塩及び分子内に水素原子を有しない環状縮合リン酸カリウム塩からなる群より選択される１種又は２種以上であるとよい。例文帳に追加

The [B] potassium polyphosphate is preferably one or two or more kinds selected from a chain potassim polyphosphate having no hydrogen atom in the molecule and cyclic potassium polymetaphosphate having no hydrogen atom in the molecule. - 特許庁

製造２週間後の重量平均分子量の変動が６％以下の（メタ）アクリル酸（塩）系重合体、または重量平均分子量（Ｍｗ）／数平均分子量（Ｍｎ）が２〜（５＋Ｍｗ／３５，０００）の範囲内にある（メタ）アクリル酸（塩）系重合体である。例文帳に追加

The (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a variation of the weight average molecular weight two weeks after its manufacture of ≤6% or the (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a ratio of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn) in the range of 2 to (5+Mw/35,000). - 特許庁