分巻きコイルの英語

２次側コイルモジュール４０の２次側コイル４１には、複列導電線４３が左巻きされた第１平面コイル部分５０と、複列導電線４３が右巻きされた第２平面コイル部分６０とが設けられている。例文帳に追加

A first planar coil part 50 formed by counterclockwise wounding double-row conductive wires 43 and a second planar coil part 60 formed by clockwise wounding double-row conductive wires 43 are provided in a secondary side coil 41 of a secondary side coil module 40. - 特許庁

このように、コイル溝４２の溝位置をコイル線５５の屈曲部分（Ｄ部）の膨らみを見込んで形成してあるから、コイル線５５の巻き始め部分においてもコイル線５５を整列巻きさせることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, since the position of the coil groove 42 is formed in expectation of the swelling in a flection (D portion) of the coil wire 55, the coil wire 55 can be wound in alignment even at the starting part of the coil wire 55. - 特許庁

また、別の態様では、コイル線の巻き付け工程において順次巻き付けられるコイル線部分をＲ型に成形しておく。例文帳に追加

Moreover, in another mode, the coil wire section wound in order in the winding process of the coil wire is molded in a sound form in advance. - 特許庁

コイル１９の巻き線の際に、この隙間の部分に第２のインシュレータ２５ａ〜２５ｅを詰め込み、コイル１９の巻き崩れを防止する。例文帳に追加

Second insulators 25a to 25e are filled into the gap when winding the coil 19, and the winding collapse of the coil 19 is prevented. - 特許庁

レンズ駆動装置において、第１コイル３１および第２コイル３２の巻き始めのコイル端部および巻き終わりのコイル端部は、移動体３に保持された２本の絡げピン１５に巻き付けられている部分がバネ片１４ａ、１４ｂと電気的に接続されている。例文帳に追加

In this lens driving device, at coil ends where winding starts and coil ends where winding is finished in a first coil 31 and a second coil 32, portions of the coil ends wound around two binding pins 15 held on a movable body 3 are electrically connected with the spring pieces 14a, 14b. - 特許庁

コイルバネ８は中央部分に螺旋状に巻かれた互いに隣接するコイル部が離隔する粗巻き領域Ａを備え、その両側にコイル部が密着する密巻き領域Ｂを備える。例文帳に追加

The coil spring 8 includes a rough winding area A where two adjacent spiral coil portions are separated from each other on the central portion and a dense winding area B where the coil portions are close to each other on both sides. - 特許庁

Ｕ相コイル２６Ｕと同様に第１波巻き束と第２波巻き束とに分けられているＶ相コイル及びＷ相コイルも継ぎ目のない連続線で形成されている。例文帳に追加

The V-phase coil and the W-phase coil, which are divided into the first wave winding bundle and the second wave winding bundle similarly to the U-phase coil 26U, are also formed of seamless continuous wires. - 特許庁

コイルの引き出し部分における巻き乱れ，巻き太りを解消し、コイルの線積率を大きくしてコイルの直流抵抗を低減し、小型・低背化を可能とした閉磁路型インダクタを提供する。例文帳に追加

To provide a closed magnetic circuit inductor which is reduced in size and thickness, wherein both disorder and swelling in winding are restrained from occurring in the leader of a coil, and the coil is increased in space factor so as to be reduced in DC resistance. - 特許庁