切欠き端の英語

金属板に切欠き１２が設けられ、この切欠き１２にリード線が挿入固定される金属端子１であって、前記切欠き１２は、前記金属板の端部における第１の切欠き部と、この第１の切欠き部と異なる方向に曲がって連なるよう切欠かれている第２の切欠き部とを含む。例文帳に追加

In a metal terminal 1, with its metal plate provided with a notch 12 into which the lead is inserted and fixed, the notch 12 includes a first notch portion at an end portion of the metal plate and a second notch portion notched so as to be bent and continued in a different direction from the first notch portion. - 特許庁

柱１の上端に切り欠き１ｂを設け、この切り欠き内に接合金具１３を固定する。例文帳に追加

A notch 1b is provided at the upper end of the column 1, and a joint metal 13 is fixed into the notch. - 特許庁

端末部材５は切欠き部分９を有し、この切欠き部分９は、端末部材５の端まで延びている。例文帳に追加

The terminal member 5 has a cutout part 9, and the cutout part 9 is extended to the end of the terminal member 5. - 特許庁

コイル７を巻回するボビン４０の端部に第１の切り欠き４８、第２の切り欠き４９、第１の切り欠き４８と第２の切り欠き４９との間にボビン４０の径方向に突出するガイド突起５０を設けたこと。例文帳に追加

A first cutout 48 and a second cutout 49 are formed at the end part of a bobbin 40 on which a coil 7 is wound, and a guide protrusions 50 projecting in the radial direction of the bobbin 40 are formed between the first cutout 48 and the second cutout 49. - 特許庁

仮想平面Ｖでもって切欠き１２２を２つに分割したときの、右側の切欠き部分を第１切欠き部１２４とし、左側の切欠き部分を第２切欠き部１２８としたとき、第１切欠き部１２４は、螺合接続部１４０側から針保護フード１２０の先端側に向けて広がる切欠き形状を有する。例文帳に追加

If the notch portion on the right side is a first notch part 124 while the notch portion on the left side is a second notch part 128 when the notch 122 is divided into two on a virtual plane V, the first notch part 124 has a notch shape which broadens from the screw-connecting part 140 side to the distal end side of the needle-protecting hood 120. - 特許庁

切り欠きは、少なくとも１つの１８０度より大きい凹角を含み、切り欠きは、リードの切断端に対して遠位に位置する。例文帳に追加

The notch includes at least one reentrant angle larger than 180 degrees and is located remotely to the cut end of the lead. - 特許庁

端部反射板７には切欠き８が形成されてその切欠き８内に電極部１ｂが、端部反射板７とは非接触に挿通されている。例文帳に追加

A notch 8 is formed on the end section reflecting plate 7, and the electrode section 1b is inserted into the notch 8 in a non-contact state with the end section reflecting plate 7. - 特許庁