「切欠き端」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

切り欠きは、少なくとも１つの１８０度より大きい凹角を含み、切り欠きは、リードの切断端に対して遠位に位置する。例文帳に追加

The notch includes at least one reentrant angle larger than 180 degrees and is located remotely to the cut end of the lead. - 特許庁

端部反射板７には切欠き８が形成されてその切欠き８内に電極部１ｂが、端部反射板７とは非接触に挿通されている。例文帳に追加

A notch 8 is formed on the end section reflecting plate 7, and the electrode section 1b is inserted into the notch 8 in a non-contact state with the end section reflecting plate 7. - 特許庁

押さえパイプ６４の両端部には、切欠き部６４Ａ、６４Ａが形成され、この切欠き部６４Ａが先端スリーブ４４に向けて配置される。例文帳に追加

The notched parts 64A and 64A are formed at both ends of the retaining pipe 64 and the notched part 64A is arranged toward the distal end 44. - 特許庁

切欠き（６６）が各傾斜部分に隣接して配置され、各切欠きはフレアリングの後端からフレアリングの先端に向かって延びている。例文帳に追加

A cutout 66 is arranged adjacent to each of the inclined parts, and each of the cutouts extends toward a head end of a flare ring from a rear end of the flare ring. - 特許庁

スペーサ１４の第１端面に切り欠きが設けられている。例文帳に追加

A cut is provided to the first end surface of the spacer 14. - 特許庁

第２の端部のリップは、窪んだ切欠きに安定して嵌合している。例文帳に追加

The rib at the second end part is stably engaged to the depressed notch. - 特許庁

絶縁膜３の端部に、図１に示すように、切り欠き２０、２１を形成する。例文帳に追加

A notch 20 is formed at the end of the insulating film 3. - 特許庁

該切欠き２７の開放端の距離は、錠剤２の直径よりも大きい。例文帳に追加

The bore of the opening end of the notch 27 is greater than the diameter of the tablets 2. - 特許庁

そして、切欠き部４の先端に、円形の孔部５が形成される。例文帳に追加

A circular hole part 5 is formed at the tip of each notched part 4. - 特許庁

また切り欠き１３には導線３の端部３Ａが電気的に接続されている。例文帳に追加

The end 3A of the conductor 3 is connected to the notch 13. - 特許庁

サンバイザ１０の横一端側に切欠き部１０ａを設けてある。例文帳に追加

A notch section 10a is provided in one lateral end side of the sun visor 10. - 特許庁

加えて、Ｖ字溝２２の端部に切り欠き２６を形成するようにしても良い。例文帳に追加

Further, a notch 26 may be formed at the end of the V-shaped groove 20. - 特許庁

第１の切り欠き部６３は、後端縁６４と連通している。例文帳に追加

The first notch portion 63 is communicated with a rear end edge 64. - 特許庁

ナット３の外径端部には、切欠き部３ｂが形成されている。例文帳に追加

A notch 3b is formed at an outer diameter end of the nut 3. - 特許庁

ドレイン領域はゲート絶縁層上にあり、そしてゲート電極の切欠き上にあって、ゲート電極の切欠きの端部にオーバラップする。例文帳に追加

The drain region is existent on the gate dielectric layer, wherein it is over the notch of the gate electrode, and overlaps the gate electrode at the edge of the notch. - 特許庁

回路基板２に切り欠き２ａを形成し、切り欠き２ａの両側にそれぞれ基板側端子２ｂを設ける。例文帳に追加

A cut 2a is made in a circuit board 2 and board side terminals 2b are provided on the opposite sides of the cut 2a. - 特許庁

幕板（２６）の両端に取り付けられた金具（１）には、上部切欠き部（２）と下部切欠き部（３）とが形成されている。例文帳に追加

At metal fittings (1) attached to both ends of the modesty panel (26), an upper notched part (2) and a lower notched part (3) are formed. - 特許庁

上端面の一部に切欠き部４を設けた型枠３を互に接合し、その切欠き部４からコンクリートを注入して壁面を形成する。例文帳に追加

Forms 3 having notches 4 in part of the upper end face are connected to each other, and the concrete is poured from the notches 4 to form the wall surface. - 特許庁

基板１２０の両端には切り欠き部が形成され、切り欠き部を除く外周縁の形状が二次電池の両側面形状に合致している。例文帳に追加

Notched parts are formed at both ends of the board 120, and the outer peripheral shape except the notched parts agrees with a shape of both side-faces of the secondary battery. - 特許庁

ハーネス１２ａを第１切り欠き部３１及び第２切り欠き部３２を挿通させた後、コネクタ１２ｂを給電端子２３に装着する。例文帳に追加

After a harness 12a is inserted into the first cut part 31 and second cut part 32, the connector 12b is connected to a feed terminal 23. - 特許庁

プリント基板１０は、端部に切欠き部１１Ａが形成され、切欠き部１１Ａに対向する位置に貫通孔１２Ａが形成されている。例文帳に追加

A printed circuit board 10 has a notch 11A formed on the edge thereof and a through hole 12A formed in the position facing the notch 11A. - 特許庁

この移動体５９の一端部５４，５５は、切り欠き溝６０を介して該切り欠き溝６０を含む内部空間４２Ａ側に位置する。例文帳に追加

One end part 54 and 55 of the moving body 59 is positioned on the internal space 42A side including the notched groove 60 through the notched groove 60. - 特許庁

切り欠き部１３を構成する円筒部１１ｂの切り欠き端縁１４には、径方向外方に突出した鍔部１５が形成されている。例文帳に追加

A radially projected flange part 15 is formed in a cut-out end edge 14 of the cylindrical part 11b constituting the cut-out part 13. - 特許庁

各コイル端子１３１〜１３３に切欠き部１３ｂを形成するとともに、それら切欠き部１３ｂを千鳥状に位置させる。例文帳に追加

Cutout parts 13b are formed in coil terminals 131-133 and are arranged zigzag manner. - 特許庁

ナット本体１３のねじ溝の山部１６_３に切欠き部３０を形成し、先端ガイド部２５ａが切欠き部３０に嵌合する。例文帳に追加

A cutout part 30 is formed in a crest part 16_3 of a screw groove of the nut body 13, and the chip guide part 25a is suitable for the cutout part 30. - 特許庁

その切り欠き輪をプレスして、一様に勾配を付け、向かい合う切り欠き部の端面が鋼板の板厚とほぼ同じ距離で上下にずれるようにする。例文帳に追加

Two such cutout rings are prepared, and the two rings are superposed and fixed with a screw to allow a distance between the two rings to be kept constant. - 特許庁

環状凸部５に切欠き１３を形成し、平面部６に取り付けたタブ１１の後端部を切欠き１３の底面に対向させる。例文帳に追加

A cutout 13 is formed in the annular projecting part 5, and a rear end of a tab 11 fitted to the flat part 6 faces a bottom face of the cutout 13. - 特許庁

端壁２７とこれに連なるフランジ部３２には切り欠き４１が形成され、この切り欠き４１により水抜き孔４２が形成される。例文帳に追加

The end wall 27 and the flange section 32 connecting to this have a notch 41, and the notch 41 forms a drainage hole 42. - 特許庁

固定用端子には切り欠き部２１ａが設けられており、切り欠き部２１ａと対向する取付溝の部分を冶具３０を用いてかしめる。例文帳に追加

The fixing terminal has a cut 21a formed, and a part of the fitting groove which is opposed to the cut 21a is caulked using an implement 30. - 特許庁

一方、縦枠５の連結部分に長穴５ａを穿設し、上枠１２の先端に切り欠き１２ａを穿設して、長穴と切り欠きを嵌合する。例文帳に追加

On the other hand, a long hole 5a is made on a connecting part of the longitudinal frame 5, and a cutout 12a is made on the apex of an upper frame 12 to fit together the long hole and the cutout. - 特許庁

バネ材には、 その一端より長さ方向に沿って適宜長さの切り欠きを設けると共に該切り欠きの終端から周方向に沿って適宜長さの切り欠きを延長形成する。例文帳に追加

The spring is furnished with a notch having an appropriate length in the longitudinal direction from one end of the spring, and a notch having an appropriate length is formed extending in the circumferential direction from the end of the notch. - 特許庁

底面部４０の端部の先端は、切り欠き４４が形成されることで、切り欠き４４の内縁４６及び切り欠き４４から突出する外縁４８が連続するように形成されている。例文帳に追加

A notch 44 is formed at a distal end of the end part of the bottom surface part 40 to continuously form an inner edge 46 of the notch 44 and an outer edge 48 projecting from the notch 44. - 特許庁

そして、リード端子１１が、先端部側の上部に切欠き部１３を有し、貫通部７に挿入された部分に切欠き部１３の一部が位置して、切欠き部１３の上面が貫通部７から離隔している。例文帳に追加

The lead terminal 11 has a notch 13 above the tip side, a part of the notch 13 is located at the part inserted into the through portion 7, and the upper surface of the notch 13 is separated from the through portion 7. - 特許庁

コネクタ付き基板は、所定の形状に端部を切り欠かれた切り欠き部を有する基板と、この切り欠き部に囲まれるように切り欠き部の最深側から取り付けられたコネクタとを有する。例文帳に追加

The board with a connector includes a substrate having an end cut into a predetermined notch shape, and a connector mounted at the deepest side of the cut notch to be surrounded by the notch. - 特許庁

基礎脚９８と対向する第２前板２４の下端には、切り欠き２４１と非切り欠き部２４２とが形成されており、切り欠き２４１は、幅寸法が基礎脚９８の幅寸法よりも大きく切り欠かれている。例文帳に追加

A cut 241 and a non-cut portion 242 are formed on a lower end of the second front plate 24 opposed to the foundation legs 98, and the cut 241 has a width dimension larger than that of the foundation legs 98. - 特許庁

取付溝をかしめる冶具３０の押下部は、先端が略平らなテーパー形状とされ、押下部の先端の直径は切り欠き部２１ａの切り欠き幅より狭く、押下部の根元部の直径が切り欠き部２１ａの切り欠き幅より広くなるようにする。例文帳に追加

A depression portion of the implement 30 for caulking the fitting groove is tapered having a substantially flat distal end, and the depression portion has a distal-end diameter smaller than the cutting width of the cut 21a and has a root-portion diameter wider than the cutting width of the cut 21a. - 特許庁

撮像装置１０の筐体１１は一端部側の略中央部分をその長手方向に切り欠いた切り欠き部５１を備え、この切り欠き部によって切り欠き部を境として一方側に位置する第１の空間と切り欠き部を境として他方側に位置する第２の空間とが規定されている。例文帳に追加

The housing 11 of the imaging apparatus 10 is equipped with a notched part 51 obtained by notching an almost center part on one end side in a longitudinal direction, and first space positioned on one side with the notched part as a boundary and second space positioned on the other side with the notched part as the boundary are regulated by the notched part. - 特許庁

内周リブ２３には、同リブの上端から切り込まれた複数の切り欠き３１が形成されている。例文帳に追加

The inner rib 23 is furnished with a plurality of cutouts 31 cut in from the top of the rib. - 特許庁

電極５、６の先端及び後端には、切り欠き部１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄがそれぞれ設けられている。例文帳に追加

The front ends and rear ends of the electrodes 5 and 6 are respectively provided with notched parts 14a, 14b, 14c and 14d. - 特許庁

鋼管２の先端を切り欠き、その先端面に２枚の翼１を取り付ける。例文帳に追加

The front end of a steel pipe 2 is notched to mount two wings 1 on the front end face thereof. - 特許庁

横部は、突端領域において切り欠きを有するか、あるいは、本体領域内で終端している。例文帳に追加

The horizontal section includes a cut in the point area or terminates within the body areas. - 特許庁

端部２３ａの内周面の下端側には、切り欠き部２７，２８を形成する。例文帳に追加

Cutout parts 27, 28 are formed on a lower end side of an internal peripheral surface of the end part 23a. - 特許庁

切り欠き８の放射側端８ｂを結ぶ線が弾性突部の下端周縁９ａを構成する。例文帳に追加

A line of connecting the radial side end 8b of the cutouts 8 constitutes the lower end peripheral edge 9a of the elastic projection part. - 特許庁

切り欠きは、空隙のうちで多面取り基板の端部に形成された部分であり、挿入部２１の長さと切り欠きの長さは略等しく、且つ、挿入部２１の幅と切り欠きの幅は略等しい。例文帳に追加

A notch is a part formed at the end of the multi-pattern substrate among gaps, the length of the insertion 21 is nearly equal to the length of the notch, and the width of the insertion 21 is substantially equal to the width of the notch. - 特許庁

生検針１は、先端３ａ近傍に内針切欠き部３ｂが形成された内針３と、内針３が挿入され内針切欠き部３ｂに対応する位置に外針切欠き部５ｂが形成された中空の外針５とを備えている。例文帳に追加

The biopsy needle 1 is provided with an inner needle 3 which is formed with a notch 3b in the vicinity of the tip 3a thereof, and a hollow outer needle 5, into which the inner needle 3 is inserted, having a notch 5b formed in a position corresponding to the notch 3b. - 特許庁