切痕の英語

この破断部２０ｆは、ミシン目２２の切り取り痕からなる。例文帳に追加

The fracture portion 20f comprises cutoff trace of perforation 22. - 特許庁

頬骨が削られ 目頭 上まぶた 薄い切開痕。例文帳に追加

The cheek bones were shaved, the eye corners were lifted, light surgery traces. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

理解できませんが、ワープ痕跡はここで途切れています例文帳に追加

I don't understand it, sir. the warp trail ends right here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指紋も ゲソ痕も 現場には 一切残っておりませんでした。例文帳に追加

There were no fingerprints or footprints left at the scene. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

唇が切れたんですよ あっちは 何の痕もないのに例文帳に追加

You did what? i'm the one with the busted lip. he didn't have a mark on him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スパイラル状の切削痕を残すことにより、載置面の表面粗さは増すが、切削痕の山の部分のみを見ると、凹凸はかえって減らすことが出来る。例文帳に追加

By leaving the spiral cutting marks, surface roughness of the placing surface is increased but when only projecting portions of the cutting marks are seen, ruggedness can be reduced. - 特許庁

切削加工時にチッピング痕、および、刃物の通過痕が生じず、生産性の高い樹脂成形板の端面切削装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an end face cutting device of a resin molded plate with high productivity preventing chipping scars and passage streaks from occurring during cutting work. - 特許庁

切削痕５は図示の通り、トウ側からヒール側にかけて連続している。例文帳に追加

As shown in the figure, the cutting marks 5 are continued from the toe side to the heel side. - 特許庁