切痕の英語

切嗣は焼き痕で死に掛けている子供を見つけた例文帳に追加

Kiritsugu found a dying child amongst the remains of the fire... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頬骨が削られ 目頭 上まぶた 薄い切開痕。例文帳に追加

The cheek bones were shaved, the eye corners were lifted, light surgery traces. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

唇が切れたんですよ あっちは 何の痕もないのに例文帳に追加

You did what? i'm the one with the busted lip. he didn't have a mark on him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この切開は前頭開頭痕と一致する例文帳に追加

This incision is consistent with a frontal craniotomy scar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貨物船のワープ痕跡は途切れています例文帳に追加

The freighter's warp trail has terminated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

切削加工時にチッピング痕、および、刃物の通過痕が生じず、生産性の高い樹脂成形板の端面切削装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an end face cutting device of a resin molded plate with high productivity preventing chipping scars and passage streaks from occurring during cutting work. - 特許庁

素材の先端にストッパーとの圧痕が残ることなく切断できる素材切断装置を得ること。例文帳に追加

To provide a material cutting device capable of cutting without leaving an impression with a stopper at the tip end of a material. - 特許庁

エリア１４外で圧痕が生じ得る箇所にダミー電極３ａが配置されているので、この部分に圧痕が生じても、電気的に液晶の配向状態を容易に切り換えて、圧痕を消すことができる。例文帳に追加

Since the dummy electrodes 3a are arranged in places where indentations are apt to be generated in the outside of the area 14, even when the indentations are generated in these places, the indentation can be erased by switching easily the alignment state of liquid crystal electrically. - 特許庁