切込み運動の英語

チップ３は、Ｔ溝を切削するために、その主切れ刃３ａの稜線が切込み運動方向と略平行となるように設けられる。例文帳に追加

In order to cut the T-slot, the tip 3 is arranged such that a ridge of a main cutting edge 3a thereof is almost in parallel with a cutting motion direction. - 特許庁

壁部材４は、平板形状であり、切込み運動方向および送り運動方向に略平行に、主切れ刃３ａの反対側のシャンク側面に設けられる。例文帳に追加

The wall member 4 is formed like a flat plate and arranged on one side surface of the shank opposite to the main cutting edge 3a, in a manner of being almost in parallel with the cutting motion direction and a feeding motion direction. - 特許庁

工作物の軸線から偏心した偏心円筒部を加工装置の主軸回転により遊星運動させて、加工工具を主軸軸線に向かって遊星運動に同期して進退移動させるとともに切込み送りして偏心円筒部を円筒状に加工する。例文帳に追加

The eccentric cylindrical part from the axis of a work is put in epicyclic motions with rotation of the spindle of the processing device, and a processing tool is advanced and retreated to/from the axis of the spindle in synchronization with the epicyclic motions and also allowed to make a depth feed so that the eccentric cylindrical part is processed into a cylinder. - 特許庁

ウレタン製培地１は中央に放射線状切込み５を設けて根の通過を助け、また温度の上下によって収縮運動をくり返し酸素の供給をはかると共に、肥料、ミネラルの拡散やイオン交換酸化、還元を増幅して植物の生長をはかる。例文帳に追加

The medium 1 is made of a polyurethane and works as follows: There are radially incised at the center to help pass the roots of a plant therethrough, contractive motions are repeated along with amplifying the diffusion of fertilizer and minerals, ion exchange and oxidation/reduction owing to temperature rise and fall to effect plant growth. - 特許庁

装置本体部４には、レール踏面を削正する砥石を回転させる砥石モータＭ３と、装置本体部４の往復運動を実現する移動用モータＭ２と、砥石モータＭ３をレール踏面に向けて昇降させる切込み用モータＭ１とが設けられる。例文帳に追加

The device body part 4 is provided with a grinding wheel motor M3 for rotating a grinding wheel for correcting the wheel tread of the rail by grinding, a moving motor M2 for realizing the reciprocating motion of the device body part 4, and a cutting motor M1 for lifting/lowering the grinding wheel motor M3 toward the wheel tread of the rail. - 特許庁