制動試験の英語

このため、同一ローラ２１，３１で車速試験と制動力試験とを実施することができ、さらにローラ２１，３１は車輪Ｗｆｆ，Ｗｒｆを載せて回転するだけの簡単な構造であるため、車速及び制動力の試験装置の構造が従来よりも簡単になる。例文帳に追加

Since vehicle speed and brake power can be tested using same rollers 21, 31 having simple structure for simply turning while mounting the wheels Wff, Wrf, structure of the tester for vehicle speed and brake power is simplified as compared with a conventional one. - 特許庁

原動機の出力を負荷電動機により吸収して、性能試験を行う原動機の試験装置において、緊急制動時に前記負荷電動機に電力を供給せずに、制動を行う。例文帳に追加

To brake a testing device in emergency braking without supplying power to a load electric motor in the testing device of a prime mover conducting performance testing by absorbing the output of the prime mover with the load electric motor. - 特許庁

かごあるいは釣合錘を衝突させずに制動力試験を実行できるエレベータ用巻上機ブレーキの制動力試験装置および方法の提供。例文帳に追加

To provide a braking force testing device and method capable of carrying out a braking force test without colliding with a cage or a balance weight. - 特許庁

実車による制動試験に近いＡＢＳ制動シミュレーションを行うことができるシミュレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a simulation system capable of performing ABS braking simulation close to a braking test by using an actual vehicle. - 特許庁

制動試験時に生じる摩擦熱による制動子への影響を軽減することのできるエレベーターの非常止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency stopping device of an elevator capable of reducing influence on a brake shoe by frictional heat generated in a braking test. - 特許庁

タイヤの制動特性を評価するに際し車両の制動時の動的特性を反映させることができ、しかも、タイヤの制動特性に影響を与える車両の条件を容易に変更して試験を行うことができるタイヤの制動特性試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tester for brake characteristics of tires for making the dynamic characteristics of a vehicle reflect, while the vehicle is braked when a brake characteristic of the tires is evaluated, and moreover easily changing and testing conditions of the vehicle affecting the brake characteristic of the tires. - 特許庁

制動をかけたときの減速度波形に脈動がなく、特性がフラットで、精度の高い試験を行なうことができる自動車安全試験用減速装置を得る。例文帳に追加

To provide a reduction gear for an automobile safety test generating no pulse in a deceleration waveform when a brake is applied, which has flat characteristics allowing the highly accurate test. - 特許庁

走行中、予め定められた減速区間において高い再現性により試験台車の制動減速度特性の制御を行うことができる台車試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a truck testing device capable of controlling the brake deceleration characteristics of a test truck by high reproducibility, in a predetermined deceleration section, during traveling. - 特許庁