剥離するの英語

接着剤を剥離するための剥離用組成物例文帳に追加

REMOVAL COMPOSITION FOR REMOVING ADHESIVE - 特許庁

この剥離面において剥離し、剥離した層に相当する層を剥離面に新たに設け、これにより剥離した層部分を交換して修理する。例文帳に追加

Peeling is executed on the peeling surface, a layer equivalent to the peeled-off layer is newly disposed on the peeling surface, and the peeled layer part is replaced by this layer to be repaired. - 特許庁

剥離爪１１は、剥離爪ホルダ１２に軸支された剥離爪基部１４、および剥離爪基部１４に軸支された剥離爪先端部１６を有する。例文帳に追加

The separation claw 11 includes a separation claw base 14 pivotally supported by the separation claw holder 12 and a separation claw front-end 16 pivotally supported by the separation claw base 14. - 特許庁

剥離力が小さく、かつ、剥離シートを巻き取って保管した際に、剥離性の低下を防止できる剥離層を形成すること可能な剥離剤組成物を提供すること、そのような剥離層を備えた剥離シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a releasing agent composition having a low release strength and capable of forming a release layer for preventing reduction of releasability when a release sheet is wound up and stored, and a release sheet having the release layer. - 特許庁

剥離力が小さく、かつ、剥離シートを巻き取って保管した際に、剥離性の低下を防止できる剥離層を形成すること可能な剥離剤組成物を提供すること、そのような剥離層を備えた剥離シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a releasing agent composition capable of forming a release layer which has a small release force and can form a release layer capable of preventing reduction in releasability when a release sheet is wound out and stored, and to provide the release sheet comprising such release layer. - 特許庁

剥離爪は、軸受部と剥離爪との間に配置したばねで、剥離姿勢を維持する向きに付勢する。例文帳に追加

The peeling claw is energized by a spring arranged between the bearing section and the peeling claw in the direction maintaining the peeling stance. - 特許庁

基板上に剥離層と被剥離体を形成し、両面テープを介して被剥離体と支持体を接着し、剥離層と被剥離体を物理的手段によって剥離した後被剥離体を転写体に接着し、被剥離体から支持体と両面テープを剥離することを特徴とする。例文帳に追加

After the exfoliating layer and the body to be exfoliated are exfoliated by physical measures, with the body being exfoliated adhering to the transferring body; and then, the support body and the double-sided tape are exfoliated from the body to be exfoliated. - 特許庁

基板上に剥離層と被剥離体を形成し、両面テープを介して被剥離体と支持体を接着し、剥離層と被剥離体を物理的手段によって剥離した後被剥離体を転写体に接着し、被剥離体から支持体と両面テープを剥離することを特徴とする。例文帳に追加

Then, after the body to be peeled is peeled from the peelable layer by a physical means, the body to be peeled is bonded to the transfer body and the supporting body and double coated adhesive tape are peeled from the body to be peeled. - 特許庁