剪断変形の英語

風車部等で発生した振動は、粘弾性樹脂２１ｃが剪断変形することにより減衰される。例文帳に追加

The vibration generated in the wind mill part is damped by shearing deformation of the viscous elastic resin 21c. - 特許庁

端子金具側からの剪断力の作用に起因するランスの変形を防止する。例文帳に追加

To prevent deformation of lance attributable to the effect of shearing force from the side of a terminal fitting. - 特許庁

防振部材１５５の剪断変形方向は、モータ１１１の回転軸線方向と一致している。例文帳に追加

The direction of the shear deformation of the vibration control member 155 is matched with the direction of a rotation axis of the motor 111. - 特許庁

靴底の新しい構造を提供することで、剪断変形による緩衝性を向上させる。例文帳に追加

To improve a buffer property by shearing deformation by providing a novel structure of soles. - 特許庁

生じた剪断変形により、被加工物内にナノ／サブミクロンサイズ粒子が形成される。例文帳に追加

By shear deformation generated, the nano-/submicron-sized grains are formed in the material to be worked. - 特許庁

接着剤を剪断方向に変形しないようにしてパネル全体の剛性を高める。例文帳に追加

To increase the stiffness of the whole panel by preventing an adhesive from being deformed in a shearing direction. - 特許庁

本発明に係る金属材料では、金属体に変形抵抗を局部的に低下させた低変形抵抗領域を形成し、この低変形抵抗領域の一部分を剪断変形させ、この剪断変形により固溶された溶質元素が、冷却中に析出しないように急冷して形成した。例文帳に追加

The metal material is prepared by forming a low-deformation resistance region where the deformation resistance is locally lowered on a metallic body, shear-deforming a part of the low-deformation resistance region, and quenching the metallic body in such a manner that the solute element dissolved by the shear deformation is not deposited during quenching. - 特許庁

有孔板の継目部の剪断変形及び面外変形を効果的に防止することができる有孔板継目部の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure of a perforated plate joint part capable of effectively preventing shearing deformation and out-of-plane deformation of the joint part of a perforated plate. - 特許庁